A DRIVING FORCE - переклад на Українською

Money without a driving force of its own would not, as people assume, be a perfect money;

Гроші без власної рушійної сили не можуть бути досконалими грошима;

The program's goal is to form a group of professionals capable to become a driving force for the transformation of Ukraine.

Метою програми є формування групи професіоналів, здатних стати рушійною силою перетворень в Україні.

High requirements of aerospace industry is a driving force in the development of nickel

Високі вимоги аерокосмічної промисловості становлять рушійну силу у розвитку нікелевих

development is based on food as a driving force for change.

розвиток базується на продуктах харчування в якості рушійної сили для змін.

can become a driving force for the social and economic development of the country as a whole.

можуть стати рушійною силою соціально-економічного розвитку країни в цілому.

who constitute a driving force not only in the Greek but also in the international Economy and Management.

які складають рушійну силу не тільки в грецькому, але і на міжнародній економіки та менеджменту.

USAID LEV Program also supports the development of business associations as a driving force in facilitating progressive reforms. Program implementation period.

Крім того, USAID ЛЕВ сприяє розвитку бізнес-асоціацій як рушійної сили на шляху впровадження прогресивних реформ.

can be a driving force in promoting stronger integration.

можуть стати рушійною силою сприяння тіснішій інтеграції.

focuses on the creative side of the operations Manager, as a driving force of the entire organization.

акцентує увагу на творчій стороні діяльності менеджера, як рушійної сили всієї організації.

There are some philosophical schools that highlight the power of reason as a driving force in the human being above any other faculty.

Є деякі філософські школи, які вихваляють силу розуму як рушійну силу людських істот над будь-яким іншим факультетом.

But what if you try to create a land vehicle that can use the wind as a driving force?

Але що, якщо спробувати створити сухопутний транспортний засіб, здатний використовувати вітер в якості рушійної сили?

There are some philosophical schools that extol the power of reason as a driving force in the human being over any other faculty.

Joined it and went on working in it even after emigration of Chalidze--the organizer and a driving force of this undertaking--to the USA.

Увійшов до його складу і продовжував працювати в Комітеті навіть після від'їзду в США Чалідзе- організатора й рушійної сили цього почину.

The most widely used in industry uses reverse osmosis as a driving force external(by the pump pressure).

Найбільш широко вживаний в промисловості зворотний осмос використовує як рушійну силу зовнішній(створюване насосом) тиск.

enterprising and a driving force;

підприємливими та рушійними силами;

ready for social challenges and a driving force for social change.

готова до суспільних викликів і є рушійною силою соціальних змін.

We consider the event a driving force establishing values in the modern world, and this year, for the fourth time we are proud to be a partner of it.

Ми раді вже вчетверте виступити партнером події, яку вважаємо однією з основних рушійних сил у встановленні нової ціннісної парадигми сучасного світу.

even for an indefinite period, a driving force that will end poverty,

хай навіть на невизначений період, рушійною силою, яка покладе край злидням,

If you want to become a driving force behind people's effectiveness and well-being at work,

Якщо ви хочете стати рушійною силою для ефективності та добробуту людей на роботі,

The idea of a new vision of culture as a driving force for social change in many ways made the cultural centre DIM Master Klass hold festivals

Про ідею. Ідея нового бачення культури, як рушія суспільних змін, у різний спосіб провокувала культурний центр Дім Майстер Клас до проведення фестивалів,