A FORCE - переклад на Українською

• сила
• силою
• силове
• зусиллям
• військо
• загони
• силу
• сили
• зусилля
• силового

Приклади вживання A force Англійська мовою та їх переклад на Українською

if it will join with civilized nations as a force for stability and peace.'.
продовжить цей темний шлях, чи об'єднається з цивілізованими націями як сила стабільності та миру».

Let's say I apply a force, F, for a distance of,
Отже, я застосовую силу, F, на відстань, скажімо, ви можете придумати відстань,

one can apply a force along any vector parallel to the screen surface,
можна прикладати зусилля уздовж будь-якого вектора паралельно поверхні екрану,

Concurrently, Friedrich Nietzsche built on ideas from Kant which emphasized the experience of space as a force field generated by human movement and perception.
Одночасно Фрідріх Ніцше будував ідеї Канта, які підкреслювали досвід космічного простору як силового поля, створеного людським рухом і сприйняттям.

out of engagement with the teeth of buckles when a force is applied to the slider.
виходять із зачеплення з зубцями застібки, коли до слайдеру прикладають зусилля.

atoms exert pressure, or a force, on each other in order to maintain equilibrium.
атоми чинять тиск або зусилля, один на одного, щоб підтримувати рівновагу.

to transmit a force- causality requires time,
щоб передавати зусилля- причинний зв'язок вимагає часу,

For such a force characteristic that each unit of the body experiences a force independent of the presence or absence of adjacent body parts.
Для таких сил характерно, що кожна елементарна частина тіла зазнає дію сили незалежно від наявності або відсутності сусідніх частин тіла.

There's also a Force Removal option that can be triggered from the Action menu,
Існує також опція вилучення сил, яка може бути запущена з меню Дія,

The Bolsheviks did oppose such a force could not
Більшовики такій силі нічого протиставити не могли і швидко відступали в Росію,

Sometimes becoming a force that overhangFuel for unification
Став часом становлення сил, які виступали за об'єднання країни

The Germans made no effort to send a force across the Volga, allowing the Soviets to build up a large number of artillery batteries there.
Німці не зробили ніяких зусиль щоб переправити війська через Волгу, дозволяючи радянським військам споруджувати на протилежному березі величезну кількість артбатарей.

Sánchez led a force in an attempt to overthrow Santana,
Санчес керував силами які спробували повалити Сантану,

Their vision was to have significant influence in Syria by building a force of up to 100,000 Shiite fighters from Pakistan,
Їх(Ірану- Ред.) задум полягав у створенні значного впливу в Сирії за рахунок створення сил в 100 тис. шиїтів бійців з Пакистану,

All of these things are happening in plain sight, and they'reall protected by a force field of tediousness.
Всі ці речі відбуваються під носом у нас, і всі вони захищені силовим полем нудоти.

then it in a magnetic field exerts a force couple.
то на неї в магнітному полі діє пари сил.

Kazakhstan- perceive it as a force element of the“Eurasian project”.
Казахстан- сприймають її як силовий елемент«євразійського проекту».

Teachers' organizations should be recognized as a force which can contribute greatly to educational advance
Організації вчителів мають бути визнані в якості сили, що здійснює вклад в розвиток освіти,

He has used the Syria conflict to show that Russia is once again a force to be reckoned with, able to project force beyond its borders.
Він скористався сирійським конфліктом, аби показати, що Росія- знову потуга, з якою треба рахуватись і яка здатна проектувати силу за кордоном.

Chief Iain Mac Coinnich is said to have led a force of five hundred Mackenzies at the Battle of Bannockburn in 1314 where the English were defeated.
Вождь клану Єн Мак Койнніх вів 500 воїнів клану МакКензі на битву під Баннокберн у 1314 році, де англійські загарбники були розгромлені.