IS THE STAGE - переклад на Українською

• етап
• стадія
• сценічний

Приклади вживання Is the stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the stage when the cells of the embryoblast are divided into two layers(two plates),
Це стадія, коли клітини ембріобласта поділяються на два шари(дві пластинки),

Product specification is the stage in the business buying process in which the buying organisation decides on and specifies the best technical product characteristics for a needed item.
Оцінювання характеристик товару- етап процесу купівлі, на якому компанія-покупець визначає і вибирає найкращі технічні характеристики потрібного товару.

This is the stage of exponential growth of population in the tank under ideal conditions,
Це стадія експоненціального зростання чисельності популяції в баку в ідеальних умовах,

This is the stage where your idea already take shapes of the future project in the form of HTML-layout and where web pages are forming.
Це етап, на якому ваша ідея приймає вже обриси майбутнього проекту у вигляді HTML-розмітки, формуються веб-сторінки.

This is the stage of pregnancy where your baby would be growing at a rapid pace
Це стадія вагітності, коли ваша дитина буде рости швидкими темпами

Keeping a healthy diet is important, as this is the stage when you and your baby would need nutrients the most.
Збереження здорової дієти має важливе значення, тому що це етап, коли вам і вашій дитині найбільше потрібні поживні речовини.

indexing is the stage of assigning an index to show the specifics of the document to the fullest extent.
то індексація- це етап присвоєння індексу, для того, щоб максимально проявити специфіку документа.

It is the stage and the spotlight prepared so when you finish you will see dress on stage ready to act.
Це стадія, і в центрі уваги підготовлена таким чином, коли ви закінчите ви побачите сукню на сцені готові діяти.

Anyway, the announcement of suspicion is the stage of criminal prosecution,
Хай там як, а оголошення підозри- це вже та стадія кримінального переслідування,

admits that the hardest part of the competition- this is the stage at which it was compared contestants.
зізнається, що найскладніше в змаганнях- це етап, на якому проводять порівняння конкурсанток.

What is the stage of preparation for the synchronisation of the Ukrainian IPS with ENTSO-E?
На якому етапі зараз підготовка до синхронізації української енергетичної системи з ENTSO-E?

The phase of the adult fly or imago is the stage after the pupa process hatches out of its shell.
Фаза дорослої мухи або імаго є етапом після того, як лялечка вилупиться з її оболонки.

Next is the stage of collecting all the necessary information
Далі йде етап збору всієї необхідної інформації

Next is the stage of the trial, which will resolve the essence of the dispute.
Далі йде стадія судового розгляду справи, яка й буде вирішувати суть суперечки.

However, the device roof- this is the stage of construction, on which it is better not to save.
Однак влаштування даху- це саме той етап будівництва, на якому краще не економити.

On 12 November, the whole country is celebrating the birthday of sun Yat-sen in November is the stage of the world championship in Windsurfing in Penghu
Листопада уся країна відмічає День народження Сунь Ятсена, в листопаді проводиться етап чемпіонату світу по віндсерфінгу в Пенху

The intermediate goal implies the opportunity to reorient the business to new goals after it has been achieved or is the stage for achieving a more global or ultimate goal.
Проміжна мета, передбачає можливість переорієнтувати бізнес на нові цілі після її досягнення або є етапом для досягнення більш глобальної або кінцевої мети.

The formulation of an outgoing message represents the concluding stage of the interpretation process that is the stage of creation of the final product-- the text of the translation.
Оформлення вихідного повідомлення являє собою заключний етап перекладацького процесу, тобто це і є етап створення кінцевого продукту-- тексту перекладу.

Test design is the stage of the software testing process,
Тест дизайн(Test Design)- це етап процесу тестування програмного забезпечення,

The next in the list is the stage of creating an online store design,
Наступний у списку- етап створення дизайну інтернет-магазину,