IS THE TRANSFORMATION - переклад на Українською

• трансформація
• є перетворення
• йде перетворення

Приклади вживання Is the transformation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another toxic effect of such parents is the transformation of the child into“invisibility”.
Ще одна токсична дія таких батьків- перетворення дитини на«невидимку».

It involves complex biochemical processes, one of which is the transformation of ethyl alcohol into acetaldehyde.
В ній відбувається складні біохімічні процеси, один з яких- перетворення етилового спирту в ацетальдегід.

The former Polish president finished by saying that a critical task for Ukrainian society is the transformation of their current collective mentality.
Екс-президент Польщі також додав, що надзвичайно важливим завданням для українського суспільства є трансформація ментальності.

e-business(or online business) is the transformation of basic business processes using Internet technologies.
електронний бізнес(e-бізнес)- перетворення основнихбізнес-процесів за допомогою Інтернет технологій.

e-business(or online business) is the transformation of basic business processes using Internet technologies.
електронний бізнес(е-бізнес)- перетворення основнихбізнес-процесів при допомозі Інтернет технологій.

One of the biggest challenges facing Ukraine in the European integration process is the transformation of our system of standards.
Одним з найскладніших завдань, яке стоїть перед Україною в процесі євроінтеграції, є трансформація нашої системи стандартів.

in my opinion, is the transformation of the estate tax in the"tax the rich",
на мій погляд,- трансформація податку на нерухомість в«податок для багатіїв»,

frill- all this is the transformation of the classics that the clothes of the 80s underwent.
бантами, жабо- все це трансформація класики, яку зазнала одяг 80-х років.

it should be noted that the cause of graying chocolate is the transformation of the metastable form of cocoa butter in the stable.
слід зазначити, що причиною посивіння шоколаду є перетворення метастабільних форм масла-какао в стабільну.

The priority goal is the transformation of the probable demand for the goods of the enterprise into a real one,
Пріоритетною метою стає перетворення ймовірного попиту на товар підприємства в реальний,

Evidence is the transformation of the Main Accounts Chamber of Prussia,
Свідченням є перетворення Головною рахункової палати Пруссії,

the second is a new quality approach to party-building, and third is the transformation of the party into a center for implementing important political solutions in the country,
друге- це якісно новий підхід до партійного будівництва і третій- перетворення партії в центр ухвалення головних політичних рішень в країні

This is the transformation which has lifted hundreds of millions of the world's poorest people out of poverty and into the middle class,
Це перетворення, яке підняло сотні мільйонів найбідніших людей світу зі злиднів до середнього класу, а якщо ви живете у багатій частині світу, то чимало продуктів стали доступніші- хто, ви думаєте, зробив ваш айфон?-

It's the transformation of people.
Це питання трансформації людей.

What are the transformations that occur in the brain when we practice meditation?
Які трансформації відбуваються в мозку, коли ми займаємося медитативними практиками?

The main achievement of the reform was the transformation of Regional Policy from a subvention into a genuine investment policy,
Головним досягненням реформи є перехід регіональної політики від субвенції до справжньої інвестиційної політики,

The official task of industrialization was the transformation of the Soviet Union from a predominantly agrarian state into a leading industrial one.
Офіційним завданням індустріалізації було перетворення СРСР з переважно аграрної країни в провідну індустріальну державу.

He noted that the other“tectonic shift” in the public opinion in Ukraine after 2014 was the transformation of regional patriotism into nationwide patriotism.
Він зауважив, що другим“тектонічним зсувом” громадської думки в Україні після 2014 року стала трансформація регіонального патріотизму у загальнонаціональний.

The main topics of discussion were the transformations, which the tournament can be exposed to shortly.
Головними темами обговорення стали перетворення, яким турнір може піддатися вже незабаром.

Diffeomorphisms(bidifferentiable transformations) are the transformations that are affine in the first order;
Дифеоморфізми(bidifferentiable перетворення) є перетворенням, як афінні в першому порядку;