improving the conditionimprovement of the stateimprovement in the conditionimproving the stateimproving the healthis to improve
стає поліпшення
Приклади вживання
Is to improve
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The purpose of the Dialogues is to improve the quality of the parliamentary process through the support of intra-party dialogue
Метою«Діалогів» є підвищення якості парламентського процесу через підтримку міжпартійного діалогу
The ultimate goal of using nutraceuticals is to improve human nutritional status,
Кінцевою метою використання нутрицевтиків є покращення харчового статусу людини,
The USAID LEV Program's objective is to improve business climate in Ukraine by implementing reforms in SME sector.
В цілому, метою Програми USAID ЛЕВ є покращити діловий клімат в Україні шляхом втілення реформ у секторі малого та середнього бізнесу.
The purpose of these draft laws is to improve the legal regulation of the mechanisms of local democracy
Метою вказаних законопроектів є удосконалення правової регламентації механізмів локальної демократії
It includes almost all special member state territories of European Union whose purpose is to improve economic development in overseas countries
Він включає майже всі спеціальні території-члени Європейського Союзу, метою яких є поліпшення економічного розвитку в заморських країнах та територіях
Additionally, one of the objectives of the program is to improve practical Russian proficiency up to TRKI 3(test of Russian as a Foreign Language, C1).
Крім того, однією з цілей програми є вдосконалення практичного російського досвіду до TRKI 3(тест на російську мову як іноземну, C1).
The aim of the invention is to improve the accuracy of diagnosing cerebral edema in newborn infants
Метою винаходу є підвищення точності діагностики набряку головного мозку у новонароджених дітей
GRECO's objective is to improve the capacity of its members to fight corruption by monitoring their compliance with Council of Europe anti-corruption standards through a dynamic process of mutual evaluation and peer assessment.
Метою GRECO є покращення можливостей держав-членів боротися з корупцією шляхом моніторингу дотримання європейських антикорупційних стандартів через динамічний процес взаємної оцінки.
The goal of Canada's international development program in Ukraine is to improve economic opportunities for Ukrainians in a strengthened democracy.
Мета програми міжнародного розвитку Канади в Україні є поліпшення економічних можливостей для українців у посиленні демократії.
One of the most important conditions for Ukraine's accession to the European Union is to improve the Ukrainian legislation,
Однією з найважливіших умов для вступу України до Європейського Союзу є удосконалення українського законодавства,
as the purpose of these cookies is to improve the performance of the website.
якщо їх метою є покращити продуктивність веб-сайту.
The main aim of the project Establishing Modern Master-level Studies in Information Systems(MASTIS) is to improve in Information Systems according to the needs of the modern society.
Основною метою проекту"Створення сучасних досліджень майстер-рівнів в інформаційних системах"(MASTIS) є вдосконалення інформаційних систем відповідно до потреб сучасного суспільства.
its task is to improve their health throughout the life cycle.
ставить своїм завданням поліпшення стану їх здоров'я протягом всього життєвого циклу.
The key point of treatment is to improve the condition of the endocrine system,
Ключовим моментом лікування стає поліпшення стану ендокринної системи,
The aim of the project is to improve the performance of social assistance
Метою проекту є підвищення ефективності системи соціальної допомоги
The goal of the company is to improve the everyday, but at the same time, a diverse lifestyle of buyers.
Метою компанії є удосконалення повсякденного, але при цьому різноманітного стилю життя покупців.
An important point in improving the effectiveness of the system of training athletes is to improve their tactical and technical training.
Важливим моментом у питаннях підвищення ефективності системи підготовки спортсменів є вдосконалення їх тактичної і технічної підготовки.
triOS is an award-winning private career college whose vision is to improve lives through the sharing of information and technology.
тріо є нагородами приватний коледж кар'єра чиє бачення є поліпшення життя шляхом обміну інформацією та технологією.
Upgrade of the website, which main task is to improve collaboration with dealers,
Модернізація сайту, головним завданням якого стає поліпшення взаємодії з дилерами,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文