IS TO IMPROVE in Czech translation

The overall objective of the proposed project is to improve the access of rural people in the district, Phong Dien

Záměrem projektu bylo zlepšit přístup venkovských obyvatel v provincii Thua-Thien Hue k udržitelným energiím,

Another challenge is to improve the process of assessing applications concerning regional products

Další výzvou je zdokonalení procesu posuzování žádostí týkajících se regionálních výrobků

here in Conegliano Veneto, is to improve, moment by moment, the incredible excellence we have achieved during our first 40 years!

máme takový malý cíl: zlepšovat okamžik za okamžikem tu neuvěřitelnou výtečnost našich prvních 40 let!

which main mission is to improve our own model lines

jehož hlavním cílem je zdokonalování vlastních modelových řad

Another is to improve communication and more effectively target information to cover specific information gaps.

Dalším z možných opatření je lepší komunikace a účinnější zacílení informací za účelem minimalizace informačních mezer.

The aim of this diploma atelier is to improve the final diploma thesis,

Sledovaným cílem diplomového ateliéru je zkvalitnit závěrečnou práci diplomanta,

The aim of the course is to improve and extend the knowledge of vocabulary,

Cílem předmětu je upevnění a rozšíření znalostí lexiky,

The scanning inspection technology is spreading fast and I believe the key is to improve quality throughout the entire manufacturing process,

Za rozhodující považuji zlepšení kvality v celém výrobním procesu,

The report's main objective is to improve security and healthcare for pregnant workers,

Zpráva má především za cíl zlepšit bezpečnost a ochranu zdraví těhotných zaměstnankyň

(PT) The goal set by this report is to improve the interoperability of the Community rail system

Cílem, který stanovila tato zpráva, je zlepšit interoperabilitu železničního systému Společenství

The aim is to improve the functioning of the common agricultural policy on the basis of the experience gained since 2003,

Cílem je zlepšit fungování společné zemědělské politiky na základě zkušeností, které jsme získali od roku 2003,

Thus, the aim of the project is to improve the quality of life of people dependent on the care of others by strengthening the quality

Tudíž, záměrem projektu je Zlepšení kvality života lidí závislých na péči druhých posílením kvality

I am pleased that one of the most important objectives in the new Europe 2020 strategy is to improve the level of education,

Jsem ráda, že jedním z nejdůležitějších cílů v nové strategii Evropa 2020 je zlepšit úroveň vzdělání, snížit počet lidí,

The main objective of the project is to improve the quality of education in technical areas at professional secondary schools by establishing close collaboration between these schools

Základním cílem projektu je zvýšit kvalitu výuky na technických středních odborných školách díky navázání úzké spolupráce těchto škol s průmyslovými podniky,

The aim of the project is to improve the expertise of project managers concerning grants from European Union,

Cílem projektu je zlepšení odborných dovedností projektových manažerů v oblasti fondů Evropské unie

The project strategy is to improve the traffic serviceability of the South Bohemian region- link the city of Prague to the Tábor and České Budějovice area to the national

Strategickým záměrem projektu je zlepšit dopravní obslužnost regionu Jižních Čech- novou dálnicí D3 propojit hlavní město Prahu s oblastí Tábora

The objective of the project is to improve the ecological stability of the area of three kebeles in AwassaZuriaWoreda through enhancement of local capacities, by introducing of complex erosion control measures

Cílem projektu je zvýšit ekologickou stabilitu oblasti tří kebelí v Awassa Zuria Woreda prostřednictvím posílení kapacit místních obyvatel,

The aim of the Project is to improve the professional and practical skills of the population of northern Kosovo

Záměrem projektu je zlepšení odborných profesních i praktických dovedností obyvatel severního Kosova

are members of many teams whose aim is to improve the quality of the life of patients suffering from rare diseases

jsou členy mnoha týmů, jejichž cílem je zlepšovat kvalitu života pacientů, kteří trpí vzácnými chorobami

The development objective of the project is to improve the environment and health situation of the population in Moldova through the reduction of negative impacts of old environmental burdens- remnants of obsolete pesticides deposited in the central district warehouses.

Rozvojovým záměrem projektu je zlepšení životního prostředí a zdravotní situace obyvatel v Moldávii prostřednictvím snížení negativních dopadů v důsledku existence staré ekologické zátěže- zbytků pesticidů, dočasně deponovaných v regionálních skladech.