JE DOSTAT in English translation

Examples of using Je dostat in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
musíme je dostat z domu.
we have got to get them out of this house.
A tou je dostat všechny z té banky v pořádku,
And that's to get everyone out of that bank safely,
Myslela si, že způsob, jak to udělat, je dostat mě ze scény.
She thought the way she could do that, was to get me out of the picture.
je to kdokoliv, musíme je dostat z planety.
Well, whoever they are, however they survived we have got to get them off the planet.
Mým úkolem je dostat ho nahoru a zpět domů.
My job's to get him up and bring him home.
Vědělas, že jeho jediná naděje na záchranu je dostat ho sem.
You knew his only chance of survival was to get him in here.
Musím je dostat ven! Musíme je dostat ven!
Get them out, we have got to get them out!
Náš hlavní cíl je dostat Roye.
Our primary objective's to get Roy.
Podívejte, myslel jste si, že vaší prioritou je dostat ho do laboratoře. Proč?
Why? Look, you thought your priority was to get him to the cath lab?
Podívejte, myslel jste si, že vaší prioritou je dostat ho do laboratoře. Proč?
Look, you thought your priority was to get him to the cath lab.- Why?
On je dostat pryč!
He's getting away!
Pomoz mi je dostat ze.
Gimme a hand getting them off the.
Vaším cílem je dostat druhého hráče z mostu do vody.
Your goal, get the other tribe member off that bridge and into the water.
Snažil jsem se je dostat přes palubu.
I tried to get it over the side.
Jo, naše priorita je teď dostat vás odtamtud.
Right, first priority we get you guys outta there.
On je dostat spolu opravdu dobře se svým školitelem.
He's getting along really well with his tutor.
Takže cílem je dostat tu holku do tvého bytu, abys zaskóroval.
So our goal iso get this girl back to your apartment and score.
On je dostat nás opakovat stejné pohyby.
He's getting us to repeat the same moves.
Ona je dostat šálek kávy.
She's getting a cup of coffee.
Jediné, co můžete udělat, je dostat tak daleko mimo to je možné.
All you can do is get as far away from it as possible.
Results: 829, Time: 0.0987

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English