Examples of using Is to put in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All I want is to put this ring on your finger.
Jediné, co chci, je navléknout ti na prst tento prsten.I have only one wish, which is to put Wong Po behind bars.
Priority is to put the Horn in Lucifer's hands
Is to put a pillow over his head.
Je dát mu polštář přes hlavu.The plan is to put a Hellfire through the roof of that house.
Yeah, our job is to put bad people in prison.
Her aim is to put you in jail, Mr Hoover.
Ona se Vás snaží dostat za mříže, pane Hoovere.Is to put our trust in the Lord.
Je vložit naši víru do Pána.The only way to stop the engine is to put water on the fire.
Jediný způsob, jak zastavit vlak, je nalít do ohniště vodu.My job, my only job, is to put good books into the hands of readers.
Mou prací, jedinou prací je předkládat čtenářům dobré knihy.And the only way to prepare for it is to put on weight.
Jediná příprava na něj je přibrat na váze.All I want is to put this ring on your finger.
Chci ti na prst navléknout tento prsten.Is to put good books into the hands of readers. My job, my only job.
Mou prací, jedinou prací je předkládat čtenářům dobré knihy.What, plan"B" is to put me out of my misery?
And because you know what it is to put aside personal issues.
A protože víš, jaké to je odložit osobní problémy stranou.The best way for you to do that is to put that gun down.
To nejlepší, co můžete udělat, je položit tu zbraň.The mission is to put all the balls that touch you,
The only way to protect him is to put Gabriel in a Faraday cage for the rest of his life.
Jediný způsob, jak ho ochránit, je dát Gabriela do Faradayovy klece do konce života.If what he wants is to put you on a presidential ticket,
Pokud tě chce dát na prezidentský lístek,Your mission is to put a little order
Vaším úkolem je dát trochu pořadí
