не пов'язана
is not associatedis not connectedis not boundunrelatednot related tois not affiliateddoes not involvenothing to dono connectionis not linkedне має відношення
is not relatedhas no relationis unrelatedis not relevantis irrelevanthas nothing to dohas no relationshiphas no bearingdid not have to dodoes not relate
не пов'язаний
is not associatedis not connectedis not boundunrelatednot related tois not affiliateddoes not involvenothing to dono connectionis not linked
This book is unrelated to The City and the Stars which is an expanded version of Against the Fall of Night which Clarke wrote himself three years after the publication of Against the Fall of Night.
Книга жодним чином не пов'язана з романом«Місто та зірки», яка є розширеною версією«Всупереч приходу ночі», написану самостыйно Кларком через три роки після публікації«Після приходу ночі».Despite the similar title, it is unrelated to the arcade game Street Fighter: The Movie,
Незважаючи на аналогічну назву, вона не пов'язана з аркадною грою Street Fighter: The Movie, ні однойменною грою для домашньої консолі,This technology can be built today as a technology that is unrelated to the development of pre-existing technologies to take any person from anywhere on Earth to any other place in less than an hour».
Ця технологія може бути побудована сьогодні як технологія, яка не пов'язана з розвитком(вже існуючих технологій), щоб доставити будь-яку людину з будь-якого місця на Землі в будь-яке інше місце менш ніж за годину”.an additional identifier which is unrelated to time(student ID,
додаткового ідентифікатора, не пов'язаного з часом(ідентифікатора студента,which allele an organism inherits for one trait is unrelated to which allele it inherits for another trait.
які організм успадковує для однієї ознаки, не мають стосунку до алелів, які він успадковує для іншої ознаки.as a result of some future event that is unrelated to a notional amount.
внаслідок деякої майбутньої події, яка не прив'язана до умовної величини.as a result of some future event that is unrelated to a notional amount.
внаслідок деякої майбутньої події, яка не прив'язана до умовної величини.it cannot be said that the dogmatist thinking in our Party is unrelated to the approach of that school.
треба сказати, що догматичні погляди в нашій партії зв'язані з методологією цієї школи.Honda said in a statement the decision is part of a global reorganization of light-vehicle production and is unrelated to the results of the primary elections in Argentina on Sunday.
Відповідаючи на питання агентства Reuters, Honda заявила, що це рішення було частиною глобальної реорганізації виробництва автомобілів і не було пов'язано з результатами первинних виборів в Аргентині в неділю.if the cause of death is unrelated to his doing.
причина цієї смерті не пов'язана з його вчинком.only ry(the part of the variance of Y that is unrelated to Z) is to be explained,
з частковою кореляцією, тільки ry(частина дисперсії у, яка не має відношення до Z) буде пояснена так,Mitsubishi Pencil Company is unrelated to the Mitsubishi Group,[8] and has never been a part of their keiretsu.[9].
майже однакові логотипи, компанія Mitsubishi Pencil не пов'язана з Mitsubishi Group[5] і ніколи не була частиною їх кеірецу.[6].Many symptoms of PD are unrelated to movement.
Багато симптомів ХП не пов'язані з рухом.Post topics that are unrelated to the subject of the Website.
Матеріал, який не має відношення до тематики сайту.Keep in mind that most headaches are unrelated to brain tumors.
Однак пам'ятайте, що більшість головних болів не пов'язані з пухлинами мозку.This was unrelated to the DDoS attacks.
Проблема не пов'язана з DDoS-атакою.The arrest was unrelated to the Manchester attack.
Що арешт не пов'язаний із терактом у Манчестері.The meteorite fragments found nearby were unrelated to this formation.
Фрагменти метеорита, виявлені поблизу, не мали ніякого стосунку до цього геологічного утворення.Sex chromosomes have genes that are unrelated to sex.
Чоловіча хромосома містить гени, які не є необхідними для життя.According to Wiki, the two names are unrelated.
Для Києва ці два імені не є рівнозначними.
Результати: 42,
Час: 0.055