IT'S HARD TO KNOW - переклад на Українською

• важко зрозуміти
• важко знати
• складно зрозуміти
• важко збагнути

Приклади вживання It's hard to know Англійська мовою та їх переклад на Українською

so it's hard to know exactly which action was the wrong one in a long sequence of actions.
заохочення типово відкладені, так що важко знати яка дія була неправильно в довгій послідовності дій.

Some are much, much slower, and it's hard to know which one is which.
Деякі значно, набагато повільніше, і важко знати, яка з них.

There is so much to see in Vietnam that it's hard to know where to start.
В Італії так багато, щоб побачити, що важко знати, з чого почати.

It's hard to know what, shy of a genuinely devastating pandemic of killer influenza
Прикро усвідомлювати, що лише реально нищівна пандемія грипу чи якогось невідомого досі

It's hard to know which computer applications are important to her future,
Дуже важко зрозуміти, який комп'ютерний додаток є важливим для її майбутнього,

It's hard to know if it's in their nature to be volatile, or whether it's a product of it all.
Трудно понять, то ли такая неуравновешенность в их натуре, то ли является результатом всего этого.

sometimes it's hard to know what to do next.
інколи дуже важко зрозуміти, що робити.

And Why It Matters,“Many young Americans say life seems complicated- that it's hard to know how to live with the onslaught of information, worldviews and options they are faced with every day.
І чому це важливо»:«Багато молодих американців кажуть, що життя здається складним- що важко зрозуміти, як жити під напливом інформації, світоглядів і варіантів, з якими вони стикаються щодня.

They're hard to read, it's hard to know which part of them is supposed to be trusted, and in general,
Вони важко прочитати, важко знати, яку частину з них слід довірити, і взагалі я не думаю,

It's hard to know what she really wants because she listens to the polls
Складно зрозуміти, чого вона насправді хоче, оскільки вона прислухається до результатів опитувань

feet fall“asleep” it's hard to know what to do to wake them back up
ноги або стопи, важко збагнути, що слід робити,

Under such circumstances it is hard to know which is the correct name to use.
За таких обставин важко знати, що правильна назва для використання.

It is hard to know what to expect from this club.
Дуже складно зрозуміти, що чекати від цієї гри.

It is hard to know what to expect in this match-up.
Дуже складно зрозуміти, що чекати від цієї гри.

It is hard to know who is right.
Не важко зрозуміти, хто мав рацію.

It was hard to know.
Його важко було пізнавати.

It is hard to know what is more frightening.
Навіть складно визначитися, що страшніше.

It is hard to know who is taking the biggest gulp right now….
Неважко здогадатися, хто від цього сьогодні отримує найбільший зиск….

In China it is hard to know.
Тому людям в Китаї дуже важко дізнатися про це.

Sometimes, it is hard to know who is right.
Інколи важко розібратися, хто правий.