IT'S HARD TO SAY WHAT - переклад на Українською

• важко сказати що
• складно сказати що

Приклади вживання It's hard to say what Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's hard to say what the nature of a curious UFO really is..
Складно сказати, яка природа цікавого НЛО в дійсності.

It's Hard to say what is«safe» age of first use of the gadgets.
Важко сказати, що таке«безпечний» вік початку використання гаджетів.

It's hard to say what's the reason behind it- perhaps some financial problems….
Мені складно сказати, що тут може бути- можливо, якісь фінансові проблеми….

It's hard to say what Vanga thinks Russia will do in 2018, but it is certain that the greatness of our country will be primarily spiritual.
Важко сказати, що, на думку Ванги, зробить Росія в 2018 році, проте точно відомо, що велич нашої країни буде носити насамперед духовний характер.

It's hard to say what's scarier in this collection, massive slaughterhouses
Важко сказати, що страшніше в цій добірці,- картини масових боєнь

It's hard to say what went wrong, but already throughTwo months the couple realized they were hurrying with the marriage.
Важко сказати, що пішло не так, але вже черездва місяці подружжя зрозуміло, що поквапилися з браком.

Until it actually happens and under what circumstances, it's hard to say what you would actually do.
Поки що це відбувається насправді і при яких обставинах, важко сказати, що ти насправді робиш.".

Nowadays, the quality is so up in the air that it's hard to say what your results will be..
На сьогоднішній день, якість є це в повітрі, що важко сказати, що буде повернуто.

It's hard to say what audience was calculated broadcast«Face 1 Russia, because it has been minimized in a couple of months.
Зараз важко сказати що слухачі був розрахований мовлення"обличчя 1 Росія», тому, що вона перестала через пару місяців.

It's hard to say what is expressed in each particular application,
Складно сказати, в чому це виражається в кожному конкретному додатку,

It's hard to say what constitutes as“best” and“worst” weather,
Важко сказати, що є, як«найкращий» і«найгірший» погода, тому,

It's hard to say what constitutes as best
Важко сказати, що є, як краще і поганий погода,

It's hard to say what inspired the servants of the Lord to make it: perhaps they had nothing to do themselves in anticipation of the moment of wine ripening, or maybe they were looking for a product that would be best combined with wine, but, in one way or another, it is the monks who had the honor of creating the most part of the currently known varieties of this milk thing.
Важко сказати, що спонукало їх на сироваріння: можливо, їм нічим було зайняти себе в очікуванні моменту дозрівання вина, а може бути, вони шукали продукт, який найкращим чином поєднувався б з вином, але, так чи інакше, саме ченцям належить честь створення більшості відомих зараз сортів сиру.

It is hard to say what I feel.
Важко сказати, що я відчував.

It is hard to say what will happen now.
Важко сказати, що буде далі.

It was hard to say what was wrong.
Так відразу складно сказати, що було не так.

I know that it is hard to say what led him down this path.
Важко сказати, що спонукало його до такого кроку.

It is hard to say what I'm feeling right now.
Складно сказати, що я зараз відчуваю.

It is hard to say what is primary here.
Важко сказати, що є головним.

It is hard to say what I felt.
Важко сказати, що я відчував.