Приклади вживання It's not a secret Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not a secret that it is possible without any technical tweaks to view the data that is exchanged between a client and server.
Не секрет, що можна без особливих технічних хитрувань переглядати дані, котрими обмінюються між собою клієнти і сервери.It's not a secret that the liver is the organ that has to fight with a hit of alcohol in the human body.
Не секрет, що саме печінка є тим органом, який змушений боротися з попаданням алкоголю в організм людини.It's not a secret that every season designers create their masterpieces based on a number of trends we will later stick to when choosing clothing and accessories.
Не секрет, що кожен сезон дизайнери створюють свої шедеври, ґрунтуючись на кількох тренди, яким і ми незабаром будемо слідувати.It's not a secret that the officials often provide the data not in time,
Не секрет, що чиновники часто надають дані невчасно,Of course, it's not a secret for anyone that boys are much more reluctant to contact their parents,
Звичайно, ні для кого не секрет, що хлопчики йдуть набагато більш неохоче на контакт з батьками,It's not a secret that one of the most important elements of an artist's popularity, and in particular a DJ, is his regular podcasts and radio shows.
Не секрет, що одним з найважливіших елементів популярності артиста, а зокрема ді-джея, є його регулярні подкасти, радіо-шоу.It's not a secret that the need for high-quality
Не секрет, що потреба в якіснихIt's not a secret that the Netherlands- the only place in the world where legalized soft drugs.
Ні для кого не буде секретом, що Нідерланди- єдине місце у світі, де легалізовані легкі наркотики.It's not a secret that in the last couple of years, technology has advanced at a rapid pace.
Ні для кого не секрет, що за останні пару десятиліть технологічний прогрес зробив крок вперед.It's not a secret that the main, if not the only, cause of any disputes emerging, including the labour ones, is money.
Не є секретом, що основною, якщо It's not a secret that brave puppy rescuers from the Puppy Patrol are always ready to help anyone
Зовсім не секрет, що відважні щенята-рятувальники із щенячого патрулю завжди і будь-кому готові прийтиIt's not a secret that the good translator should be able to translate qualitatively the maximally large amount of information in maximally short terms.
Не є таємницею, що кваліфікований перекладач повинен зуміти протягом короткого часу якісно перекласти максимально можливу кількість інформації.It's not a secret that getting alcohol for an underage at is not a problem.
Ні для кого не секрет, що роздобути алкоголь We focus predominantly on men; however, it's not a secret to anyone that family planning issues are often put on women's shoulders.".
Особливу увагу приділяємо чоловікам, адже не секрет, що питання планування сім'ї вони часто перекладають на плечі жінок".Perhaps, it's not a secret that the heel in golf clubs is wiped much faster than the rest of the product.
Мабуть, ні для кого не секрет, що п'ята в гольфики протирається набагато швидше, ніж інші ділянки вироби.But it's not a secret that the world of cinema and the real world are rarely similar.
Але, ні для кого не секрет, що світ кінематографа і світ реальний рідко бувають схожі.It's not a secret that furniture plays the main role in the orchestra of design solutions for your premises.
Ні для кого не секрет, що меблі грають основну партію в оркестрі дизайнерського рішення вашого закладу.It's not a secret that every company, and you- not an exception, is interested in reducing the tax burden and reducing payments without violating tax laws.
Адже не секрет, що кожна компанія, і ви- It's not a secret, the main barrier when connecting satellite tv is the high cost of equipment,
It's not a secret that the success of many people lies behind the ability to raise motivation
Ні для кого не секрет, що успіх багатьох людей криється за вмінням підняття мотивації
