IT COULD EVEN - переклад на Українською

• це може навіть
• його можна навіть

Приклади вживання It could even Англійська мовою та їх переклад на Українською

It could even demonstrate whether dark matter interacts with itself in ways that go beyond gravity.
Це може навіть продемонструвати, чи взаємодіє темна матерія з собою таким чином, що виходить за межі гравітації.

It could even give them an effective counter to OLED technology for significantly less manufacturing cost.
Це навіть може дати їм ефективний противагу технології OLED для значно меншої вартості виробництва.

It could even interface with 3D printing hardware to create new products when a good match doesn't exist.
Він може навіть взаємодіяти з апаратним обладнанням для 3D-друку для створення нових продуктів, коли хорошого збігу не існує.

Indeed it could even become praiseworthy as a genuine virtue when transformed into courage against evil,
Дійсно, він може навіть стати похвальним, як істинна чеснота, коли перетвориться у хоробрість супроти зла,

It could even be used to address brain damage
Він навіть може бути використаний для усунення пошкодження мозку

It could even supply the direct participation of some policemen in serious crimes such as robbery.
Вони навіть можуть затримати підозрюваних у разі тяжких кримінальних злочинів, таких, як пограбування.

It could even explain the strangely low masses of the ordinary neutrinos,
Вона навіть зможе пояснити на диво малу масу звичайних нейтріно,

It could even be the ability to empathize
До цього навіть може відноситися здатність співчувати

It could even spot distant exoplanets by their radio emissions alone- something that has yet to be successfully done.
Він може навіть виявити віддалені екзопланети тільки по їх радіовипромінюванню- що ще належить зробити успішно.

At one extreme, a one-variable linear regression is so portable that, if necessary, it could even be done by hand.
Як одна з крайностей, лінійна регресія з однією змінною є настільки переносною, що, за потреби, може навіть здійснюватися вручну.

if they're not careful, it could even eventually lead to death.
необережна поведінка та недогляд можуть навіть призвести до смертельних наслідків.

But initially, in ancient times, sherbet arose as a soft drink with so many useful substances that it could even replace a full meal.
Та первинно в стародавні часи шербет виник як прохолоджувальний напій з такою кількістю корисних речовин, що міг навіть заміняти трапезу.

His country is now beset by a currency crisis of his own making and it could even face the prospect of national bankruptcy.
Його країна нині охоплена валютною кризою, яку він сам же і створив; і на неї може навіть чекати перспектива державного дефолту.

mass from black holes that it could even make them disappear.
маси від чорних дір, що може навіть змусити їх зникнути.

but understand it could even a child.
але знатися на нім зможе навіть дитина.

Sometimes it could even show the preliminary shrinkage signs as it comes out of the machine which could fail the product in the quality control division of the finishing plant.
Іноді це може навіть показати попередні усадкові ознаки, оскільки воно виходить з машини, що може призвести до виходу з ладу продукту в відділ контролю якості обробної фабрики.

The mere fact that it could even be interpreted as a criticism of Trump,
Сам факт того, що його можна навіть інтерпретувати як критику Трампа,

And it could even undercut the upcoming North Korea summit- Trump effectively backed out of a deal with allies while traveling to try
І це може навіть перекреслити майбутній північнокорейський саміт[зустріч лідерів США та КНДР]- адже Трамп фактично відмовився від угоди

It could even keep an eye on projects happening underground,
Він навіть міг би стежити за проектами, що відбуваються під землею,

It could even wind up prolonging the recession indefinitely,
Воно навіть може закінчитися пролонгацією рецесії на невизначений термін,