IT MAY LOOK - переклад на Українською

• це може виглядати
• може здатися

Приклади вживання It may look Англійська мовою та їх переклад на Українською

However inviting it may look on a hot day(we have a few of those in the summer),
Однак запрошення може виглядати в жаркий день(є декілька з них в літню пору),

However, in the latter case, it may look like a lesser evil,
Але в останньому випадку вона може виглядати як зло менше,

This means that you may not yet see this feature or it may look different than what is described in this article.
Це означає, що вона може не відображатися ця функція або він може виглядати по-іншому, чим, як описано в статті довідки.

Compared to other Orb applications, it may look modest, but in reality the process of building virtual locks and 3D models is no worse than Minecraft.
На тлі інших додатків Orb може виглядати скромно, але на ділі процес будівництва віртуальних замків і 3D-моделей затягує не гірше, ніж Minecraft.

This means that you may not yet see this feature or it may look different than what is described in the help articles.
Це означає, що вона може не відображатися ця функція або він може виглядати по-іншому, чим, як описано в статті довідки.

It may look baggy at first glance,
Воно може виглядати мішкувато на перший погляд,

It may look like it's been painted on,
Вона може виглядати так, наче на ній вже щось намалювали,

At first glance it may look like a link to your dashboard
На перший погляд воно може виглядати як посилання у Ваш особистий кабінет

It may look like a castle made of natural stone,
Він може виглядати, як замок, виконаний з натурального каменю,

darker than the rest of your skin, or it may look yellow.
решта шкіра, або може виглядати жовтої.

design which implies the presence of a small unoccupied territory, It may look interesting from the windowsill bar installed in parallel.
дизайн яких передбачає наявність невеликої незайнятої території, можуть виглядати цікаво зі встановленою паралельно підвіконню барною стійкою.

Gray may be the main color in the room, but it should not be the only one, otherwise it may look dull and uninteresting.
Сірий може бути основним кольором в приміщенні, але він не повинен бути єдиним, інакше воно може виглядати нудно і нецікаво.

This means that you may not yet see this feature or it may look different than what is described in this article.
Це означає, що ця функція може ще не відображатися або її вигляд може відрізнятися від описаного в довідкових статтях.

By the way, it may look unexpectable, but after exchanging experiences with colleagues from other countries,
До речі, це може виглядати неочікуваним, але після обміну досвідом з колегами з інших країн,

It may look like they are working hard on their desks,
Це може виглядати, як вони докладають всіх зусиль на їх Парти,

It may look as if we're ignoring the Dutch voters,
Це може виглядати, як ніби ми ігноруємо голландських виборців,

which is so appealing when a person says something, but it may look overly figurative,
який так приваблює, коли людина щось розповідає, але це може виглядати занадто награно,

When you visit a website from a home computer using Google Chrome, it may look a little different if you were browsing the same site, but through the Safari browser or Firefox.
Коли ви відвідуєте сайт з домашнього комп'ютера, використовуючи Google Chrome, він може виглядати дещо інакше, якби ви переглядали той же сайт, але через браузер Safari або FireFox.

Depending on the decisions that we choose in the water mill device, it may look fabulous in the Russian spirit,
Залежно від рішень, які ми вибираємо в процесі пристрою водяного млина, вона може виглядати казково в російській дусі,

It may look like a plane with a fancy paint job,
Можливо вона виглядає, як літак із незвичним завданням- розмалювати карту,