ITALIAN ISLAND - переклад на Українською

• італійський острів
• італійському острові
• італійського острова

Приклади вживання Italian island Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Combined Chiefs of Staff decided that the large Italian island of Sicily would be their next target.
начальників Персонал вирішив, що великий італійський острів Сицилію буде їх наступна мета.

Mount Etna, on the Italian island of Sicily, is not only the highest active volcano in Europe at 10,810 feet(3,295 meters), but is one of the most.
Гора Етна на італійському острові Сицилія- це не лише найвищий діючий вулкан у Європі(3,295 м), але й один з найактивніших у світі.

a vessel owned by Italy's tax police picked up the migrants near the Italian island of Linosa and more than 100 nautical miles from Malta, which rejected pressure from Rome on Friday to rescue them.
корабель італійської митної поліції врятували нелегалів біля італійського острова Ліноса за 100 морських миль від Мальти, яка відмовилася приймати їх.

Farmers and shepherds on the Italian island of Sardinia have been pouring their milk away,
Фермери і пастухи на італійському острові Сардинія вилили на асфальт десятки літрів молока,

Only 93 km(58 miles) south of the Italian island of Sicily, Malta has historically had great strategic significance due to its location, and is finally coming into its own as a travel destination.
Розташована всього в 93 км на південь від італійського острова Сицилія, Мальта історично мала велике стратегічне значення в силу свого розташування, а тепер ще й стає привабливим туристичним місцем.

Mount Etna, on the Italian island of Sicily, is not only the highest active volcano in Europe at 10,810 feet(3,295 meters), but is one of the most active in the world.
Гора Етна на італійському острові Сицилія- це не лише найвищий діючий вулкан у Європі(3,295 м), але й один з найактивніших у світі.

a southern european island country comprising an archipelago of 5 island in the Mediterranean sea south of the italian island of Sicily and north of Tunisian coasts.
Південний острів Європи країни, що включає архіпелаг з 5 острова в Середземному морі на південь від італійського острова Сицилія і на північ від Туніський узбережжя.

On the Italian island of Sicily, a new race of the stem rust pathogen called TTTTF hit several thousands of hectares of durum wheat in 2016,
На італійському острові Сицилія нова раса патогена стебловий іржі під назвою TTTTF вразила кілька тисяч гектарів пшениці дурум в 2016 році,

Toulon to Porto Torres on the Italian island of Sardinia(Sardaigne in French).
Тулона в Порто-Торрес на італійському острові Сардинія(Sardaigne по-французьки).

created as a response to the need for books on the Italian island of Lampedusa, the destination for many refugees fleeing North Africa
дитячих книг без слів, створених на потребу на італійському острові Лампедуза, призначених для багатьох біженців з Північної Африки

transport on the payment of compensation in the amount of 265 million euros for the plane crash of Itavia company in 1980, on the Italian island of Ustica.
апеляцію міністерств оборони й транспорту щодо виплати компенсації на суму 265 млн євро за авіакатастрофу літака компанії Itavia у 1980 році на італійському острові Устіка.

Rio Marina(all on the Italian island of Elba).
каво і Ріо-Марина(всі на італійському острові Ельба).

Rio Marina(all on the Italian island of Elba).
каво і Ріо-Марина(всі на італійському острові Ельба).

and Capraia(on the Italian island of Capraia) including information on the ferry ports
і Capraia(на італійському острові Капрайя), включаючи інформацію про портах поромних

Sardinia and Sicily are the most famous and biggest Italian islands.
Сицилія і Сардинія, мабуть, найвідоміші курортні італійські острови.

On the Italian Islands of Sicily and Sardinia declared red level of danger because of bad weather.
На італійських островах Сицилії та Сардинії оголосили червоний рівень небезпеки через негоду.

The Association proposes Daunia TuR Sunday 18 August 2013 a route full-options from Manfredonia to take daily Tremiti Islands, the only Italian islands in the Adriatic Sea
Асоціація пропонує Daunia TuR Неділя 18 Серпень 2013 Маршрут повний варіанти від Манфредонії щодня приймати Tremiti островів, тільки італійські острови в Адріатичному морі

the third largest of the Italian islands.
третій за величиною з італійських островів.

are seven small inhabited Italian islands off the northern shore of Sicily,
сім дрібних заселених італійських островів біля північного узбережжя Сицилії,

while there are also plenty of services that travel to the Italian islands such as Sardinia
є також безліч послуг, які подорожують на італійські острови, такі як Сардинія і Сицилія,