ІТАЛІЙСЬКОМУ МІСТІ - переклад на Англійською

• italian city
• italian town

Приклади вживання Італійському місті Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке керує собою і знаходиться в італійському місті Римі.
is located in the Italian city of Rome.

що і відбулося в італійському місті Рапалло, де представники Радянської Росії нормалізували відносини з Німеччиною.
as happened in the Italian city of Genoa, where representatives of Soviet Russia normaliized relations with Germany.

більшість населення Андорри і в Італійському місті Alguer(Sardinia).
the Principality of Andorra and in the Italian city of Alguer(Sardinia).

Відповідно до Керівництва Фраскаті(документ прийнятий ОЕСР у 1993 р. в італійському місті Фраскаті) інновація визначається як кінцевий результат інноваційної діяльності, втілений у вигляді нового чи вдосконаленого продукту,
According to a management of Fraskati(the document is accepted in 1993 in the Italian city of Fraskati) the innovation is defined as the end result of the innovative activity which has received an embodiment in the form of a new

Владика Діонісій(Ляхович) взяв участь у відкритті виставки української ікони у Анконі 2 березня 2010 року, у італійському місті Анкона у виставковому залі«Mole Vanvitelliana» відбулося відкриття виставки«Золота епоха української ікони XVI-XVIII ст.», яка триватиме до 9 травня 2010 року.
Bishop Dionisiy(Liakhovych) takes part in the opening of the exhibition of the Ukrainian icon in Ancona On March 2, 2010, in the Italian town Ancona in the exhibition room of Mole Vanvitelliana took place the opening of the exhibition Golden Age of the Ukrainian Icon of the XVI-XVIII Centuries, will last until May 9, 2010.

згадуючи нехитре Лушкин намисто-«снизку дешевих блакитних кульок», відчуває те ж, що колись зазнав у старовинному італійському місті, дивлячись на реліквії однієї святий.
Ivlev buys for an expensive price, and recalling a simple necklace Lushkino-“a cheap cheap blue balls.” feels the same thing that he once experienced in an ancient Italian city, looking at the relics of one saint.

архієпископа Мир Лікійських- також перебувають на території католицького храму в італійському місті Барі, але при цьому православні мають вільну можливість вшанувати їх і навіть здійснити на них Божественну літургію.
Archbishop of Myra in Lycia- also reside on the territory of the Catholic Church in the Italian city of Bari, but the Orthodox have free opportunity to venerate them and even perform Divine Liturgy on them.

Італійські міста, які варто відвідати.
Italian city, worth visiting.

Італійське місто попросили зберігати тишу, щоб записати скрипку Страдіварі.
Italian town takes vow of silence to record violins.

Найбільший італійський місто Рим, з населенням близько 3 мільйонів чоловік.
The largest Italian city is Rome, with a population of nearly 3 million people.

Італійські міста, які ст….
Italian city, that article….

Італійське місто безкоштовно роздає будинки.
This Italian town is offering free homes.

Італійські міста були такими багатими з двох причин.
The Italian city states were very wealthy for 2 reasons.

Франциска цього італійського міста.
The people of that Italian town.

Стара Капуя була античним італійським містом, найбільшим римським містом на півдні.
Old Capua was an ancient Italian city, the greatest Roman city of the south.

Неаполь є прекрасним, Квінтесенцією італійське місто.
Naples is a wonderful, quintessential Italian town.

Італійські міста відрізняються асортиментом паркінгів
Italian city car parks

Собор у формі бетонного шатра височить над італійським містом Сіракузи.
The Council in the form of concrete tent rises over the Italian city of Syracuse.

У 15 столітті Галата виглядала, як італійське місто.
In the 15th century, Galata looked just like an Italian city.

І, звичайно, найособливіше італійське місто- Неаполь.
And, of course, the most special Italian city is Naples.