ОСТРІВ - переклад на Англійською

• island
• isle
• islands

Приклади вживання Острів Українська мовою та їх переклад на Англійською

На острів довгий час засилали злочинців з Англії та Австралії.
For a long time, criminals from England and Australia were exiled to the island.

Англійці захопили острів в 1810 році, під час наполеонівських воєн.
The British took over the island in 1810, during the Napoleonic Wars.

Згідно з легендою, острів Халонг був створений величезним драконом.
Legend has it that the islands of Halong Bay were created by a great dragon….

Острів Вайт став повноправним церемоніальним графством 1974.
The Isle of Wight became a full ceremonial county in 1974.

Міконос- острів, який ніколи не спить.
Boracay Island is an island that does not sleep.

Острів не має природного джерела води.
The islands don't have a natural source of fresh water.

Цей острів приваблює багато туристів.
This beach lures many tourists.

Але чи зможуть вони покинути острів або назавжди залишаться його бранцями?
Will they be able to find their way off the island or will they forever remain?

Острів Айлей(англ. Islay).
Whiskey from the island of Islay[Islay].

Так як це невеликий острів, пляж не може розташовуватися далеко.
Since the island is very small, the beaches are never far away.

Мадейра- острів вічної весни.
Madeira is the island of the eternal spring.

Міконос- острів, який ніколи не спить.
Boracay is the island that never sleeps.

ОстрівСен-Поль вперше відкритий 1559 р. мореплавцями з Португалії.
Île Saint-Paul was first discovered in 1559 by the Portuguese.

Острів в основному відвідують сім'ями.
Beach is mainly visited by families.

Міймедіа-острів»- Що б ти взяв зі собою на цей острів?
On an island what would you take with you?

Острів божевільного Бога.
Land of the Mad God.

Єдиний густонаселений острів Мале розташований приблизно в центрі Мальдівського архіпелагу.
The Isle of Malley is located approximately in the center of the Maldive Archipelago.

Найбільший острів, розташований поруч з Паттайей.
Which is the largest of the islands just off Pattaya.

Шакіра купила острів за$ 16 млн.
Raskob bought the land for $16 million.

Острів відкритий португальськими мореплавцями між 1469 і 1472 роками.
The islands were first discovered by Portuguese navigators between 1469 and 1472.