TINY ISLAND - переклад на Українською

• крихітний острів
• невеликому острові
• маленькому острові
• крихітному острівці
• крихітному острівному
• крихітному острові
• крихітну острівну

Приклади вживання Tiny island Англійська мовою та їх переклад на Українською

The tiny island of Mauritius, located in the Indian Ocean off the eastern coast of Africa- a popular destination,
Крихітний острів Маврикій, що розташувався в Індійському океані недалеко від східних берегів Африки,- популярний напрям,

including abandoning a plan by the previous government to hold foreign criminals on a tiny island.
зокрема відмовитися від плану попереднього уряду про ув'язнення іноземних злочинців на крихітному острові.

a man named Julien Santana Barrera bought the tiny island and moved his family there.
людина з ім'ям Жюльєн Сантана Баррера купила крихітний острів і перемістив там свою сім'ю.

In the southern part of the Gulf of Naples is located a tiny island, which has become a symbol of luxury holiday in Italy.
У південній частині Неаполітанської затоки розташувався крихітний острівець, який давно став символом розкішного відпочинку в Італії.

I must say that in the Caribbean about a million tiny island, so that the descriptions can not boast of accuracy.
Треба сказати, що в Карибському морі близько мільйона крихітних острів, так що опису не можуть похвалитися точністю.

Jonathan, the most beloved resident of St. Helena, a tiny island in the South Atlantic,
Джонатан, улюбленець острова Святої Єлени, крихітного острова в Південній Атлантиці,

the majority comprising tiny island states or enclaves.
переважну більшість складають крихітні острівні держави або анклави.

So what does this mean for the tiny island located 90 miles off the coast of Florida?
Що це за маленький крихітний острів всього в декількох сотнях миль від знаменитого узбережжя Флориди?

And there is a tiny island of nature where you can still enjoy the beauty… A small island of Soul….
І залишається тільки крихітний острівок природи, в якому ви можете все ще насолоджуватися красою… Малесенький острівок душі….

The tiny island of Aushima resides 12km from the city of Ozo in Japan
Маленький острівець Аушіма, розташований в 12 км від міста Озо в Японії,

Only 5 minutes over the sea from Mull sits this tiny island with its Abbey, now famous for its history relating to Saint Columba and Celtic Christianity. Isle of Islay.
Тільки 5 хвилин на море з Малл сидить цей крихітний острів з його абатства, в даний час відомий своєю історії, пов'язаної з Сент-Колумби й кельтського християнства. острів Айла.

Allying himself with Ternate's ruler, Serrão constructed a fortress on that tiny island and served as the head of a mercenary band of Portuguese seamen under the service of one of the two local feuding sultans who controlled most of the spice trade.
Вибравши в союзники султана Тернате, Серрано побудував фортецю на цьому невеликому острові і очолив підрозділ найманців з португальських моряків на службі одного з двох місцевих султанів, які контролювали велику частину торгівлі прянощами.

And almost a third of those tourists- more than two million- visited one tiny island measuring just 3.98 square miles
І майже третина цих туристів- понад 2 млн- відвідали один крихітний острів, площа якого становить усього 10, 32 км кв,

as does the tiny island of Tchegera, which also lies within the boundaries of Virunga National Park;
як це робить крихітний острів Tshegera,, Який також знаходиться в межах кордонів національного парку Вірунга;

The islands are made up of the island of Bioko which is found on the Gulf of Guinea and the tiny island of Annobon which is on the insular region of the country and is also located to the south of the equator.
Острови складаються з острова Біоко, який знаходиться на Гвінейській затоці і крихітному острові Аннубон, що знаходиться на острові країни, а також розташований на південь від екватора.

But after she took off from the town of Lae in Papua she never made it to that next stopover, on the tiny island of Howland in the Pacific.
Однак, вилетівши з міста Лае в Папуа-Новій Гвінеї, вона так і не приземлилася в місці своєї наступної зупинки- на крихітному острові Гауленд в центральній частині Тихого океану.

Lee Kuan Yew, the Founding Father and First Prime Minister of Singapore who transformed that tiny island outpost into one of the wealthiest and least corrupt countries in Asia,
Перший прем'єр-міністр Сінгапуру Лі Куан Ю, який перетворив цей невеликий острів в одну з найбагатших і найменш корумпованих країн в Азії, помер у понеділок

The tiny island nation Niue only has a population 1,190
Крихітна острівна нація Ніує має населення лише 1190чоловік,

at least owing to the fact that all the human knowledge is just a tiny island in the ocean of the unknown.
бути не може, хоч би внаслідок того, що всі пізнання людські у будь-який момент часу є лише нікчемним острівцем в океані непізнаного.

in the mating season swim up to 3 thousand miles across the Atlantic on a tiny island between Africa and South America,
в шлюбний період пропливають до 3 тисяч км по Атлантиці на крихітний острів між Африкою і Південною Америкою,