ITS CONDITIONS - переклад на Українською

• його умови
• свої правила
• його умовами
• його умов

Приклади вживання Its conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ukrainian side, he said, expressed its conditions and proposals to private creditors,"We expect that they will back Ukraine.".
Українська сторона, наголосив він, висловила свої умови і пропозиції до приватних кредиторів:"Очікуємо, що вони стануть на позицію допомоги Україні".

This Agreement is public and its conditions are the same for all customers.
Ця Угода є публічною і відповідно до статті 633 Цивільного кодексу України, її умови однакові для всіх замовників.

because music dictates its conditions, outlining certain boundaries.
музика диктує свої умови, окреслюючи певні кордони.

for which there is a broad secondary market, because its conditions are the same for all investors.
для них існує широкий вторинний ринок, оскільки за своїми умовами вони однакові для всіх інвесторів.

For example, some of them did indeed publish the announcement of the competition and its conditions in advance.
Наприклад, деякі замовники справді завчасно публікували оголошення про конкурс з його умовами.

use personal data of the participants of the action in order to fulfill its conditions and for other marketing goals.
використання персональних даних учасників акції з метою виконання її умов та для інших маркетингових цілей.

we will have to accept its conditions.
то нам доведеться приймати її умови.

I canceled the meeting with“new York times” when its conditions changed at the last moment.
Я скасував зустріч з«The New York Times», коли її умови змінили в останній момент.

The Dragon will grant you bonus points at the end of the game if you match its conditions, so you should try to please it.
Дракон надасть вам бонусні бали в кінці гри, якщо ви відповідаєте її умовам, тому вам слід спробувати це сподобатися.

In 2011, the Indian startup StellApps developed a life tracker that is put on a cow and monitors its conditions in real time.
У 2011 році індійський стартап StellApps розробив трекер життєвих показників, який надягає на корову і веде моніторинг її стану в реальному часі.

Pre-defined test templates allow you to speed up the verification process and ensure that its conditions remain unchanged.
Наперед задані шаблони тестів дозволяють прискорити процес перевірки та гарантують незмінність її умов.

each time tries to impose its conditions, generating protests.
щоразу намагається нав'язати свої умови, що й провокує протести.

after that- legal support to fulfill its conditions.
після- юридичну підтримку для виконання її умов.

Belarus needs this loan, so Rosatom is in a position to impose its conditions on[the Belarusian capital of] Minsk,” says Belarusian economist Leu Margolin.
Білорусі цю позику потрібен, так що Росатом може вільно диктувати Мінську свої умови»,- каже білоруський економіст Лев Марголін.

understands and accepts its conditions.
розуміє і приймає її умови.

the more chances it will have to dictate its conditions in the forthcoming talks with Moscow and Tehran.
тим більше у неї буде шансів диктувати свої умови на майбутніх переговорах з Москвою та Тегераном.

specify the connection details(every bank has its conditions);
уточнюємо деталі підключення(в кожному банку свої умови);

means changing the planet and bringing its conditions to conditions close to the Earth.
означає зміну планети і приведення її умов до умов, близьким Землі.

regarding the Route and its conditions;
будь-якими іншими способами щодо Поїздки та її умов;

that there are still some limitations and its conditions of use.
існують все-таки деякі обмеження і умови її застосування.