Приклади вживання Its distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
clearly it can change its distribution or delay its return.
це може змінити його розподіл або затримати The invention greatly simplified the process of manufacturing clay products, and its distribution around the world gave them a certain flavor.
Винахід значно спростив процес виготовлення глиняних виробів, а його поширення у різних частинах світу додало їм певного колориту.The development of a product and/ or its distribution will necessarily by the participation of companies- it may be desirable to keep a human scale.
Розвиток продукту та/ або його розповсюдження обов'язково передбачатимуть участь компаній- це може бути бажаним залишатися в масштабах людини.CARD SYSTEMS® sells equipment only through its distribution network, which consists of the authorized representatives of the partners in all regions of Ukraine.
КАРД-СІСТЕМС®» здійснює продаж обладнання тільки через свою дистриб'юторську мережу, яка складається з авторизованих представників-партнерів у всіх областях України.However, its distribution is heterogeneous
Проте його поширення є неодноріднимplans to expand its distribution network and in particular the affiliated gas stations.
планує розвивати свою дистриб'юторську мережу та, зокрема, дочірні станції технічного обслуговування.feature produced by Animagrad(Kyiv, Ukraine) expands its distribution geography!
Людмила” київської студії Animagrad розширює свою дистрибуційну географію!These English businessmen of the early nineteenth century were not interested in the total product of industry and its distribution.
Ділових людей Англії на початку XIX ст. не цікавили сукупний продукт промисловості і його розподіл.Fearing a potential default of China Credit Trust and its distribution, the Chinese Central government at the last moment was saved by investors.
Побоюючись потенційного дефолту China Credit Trust та його поширення, китайське центральне уряд в останній момент врятувало інвесторів.It announced its intention to take a 20% stake in the Chinese firm in 2014 in a bid to boost its distribution network.
Вона заявила про As to the average time patients spend in a waiting line to a doctor, its distribution shifted toward the longer waiting time.
Щодо оцінки середнього часу, проведеного пацієнтом в черзі до лікаря, то його розподіл зсунувся у бік більшої тривалості часу.was rather restricted in its distribution.
був дуже обмежений у його поширенні.Owners of the rights to the film and its distribution(of PPR Group and EuropaCorp) also agreed not to use it for commercial purposes.
Власники прав на фільм і його поширення(компанії PPR Group EuropaCorp) також погодилися не використовувати She announced her intention to acquire a 20% stake in the Chinese company in 2014 in an attempt to increase its distribution network.
Вона заявила про deal with the issue of its distribution.
зайнятися питанням про його розподіл.PR departments is to create a message from the company, its distribution and promotion, but also to respond to emerging opinions.
PR-відділів полягає у створенні повідомлення компанії, його поширенні та просуванні, а також у відповіді на нові думки.as an Anti-Soviet work, and its distribution, storage or even just reading- as a crime.
антирадянським твором, а його поширення, зберігання чи навіть просто читання- кримінальним злочином.The fluid's motion is described mathematically as a vector field, and the transported material is described by a scalar field showing its distribution over space.
Рух рідини описується математично векторним полем, а матеріал, що переноситься,- скалярним полем, яке задає його розподіл у просторі.though Zimmermann has said he had no part in its distribution outside the United States.
Зіммерманн заявив, що не бере участі у його поширенні за межами Сполучених Штатів.present at 76.2% patients, was the reflux at the level of SPJ and its distribution in the trunk of SSV.
було формування рефлюкса крові на рівні СПС і його поширення по стовбуру МПВ.
