Приклади вживання Its forecast Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The World Bank has significantly improved its forecast for Ukraine's economic growth- from 3% to 3.7% in 2020(while forecasts for most countries have not changed
Світовий Банк суттєво поліпшив свій прогноз щодо економічного зростання України- з 3% до 3,7% в 2020 році(при цьому, прогнози для більшості країн не змінилисяThe International Monetary Fund is revising its forecasts for the next two years.
Міжнародний валютний фонд зробив свій прогноз на найближчі 2 роки.The Bank changes its forecasts.
Світовий банк змінює свій прогноз.The company has been hammered for missing its forecasts on cryptocurrency-fueled GPU demand.
Компанія була забита за відсутність своїх прогнозів на вимогу GPU з криптовалютою.The IMF made only modest changes to its forecasts for the UK.
МВФ зробив лише незначні зміни у свої прогнози для Великобританії.The department has a record of being badly wrong in its forecasts.
The company also said its forecasts were too optimistic.
Компанія також заявила, що її прогнози були занадто оптимістичними.The Bank of England has slashed its forecasts for business investment to zero for 2018.
It is worth recalling that at its last meeting, the central bank refused to include the likelihood of a"hard divorce" scenario in its forecasts.
Варто нагадати, що на Kurzweil publishes its forecasts with 1990-ies, many of them have become academic.
Курцвейл публікує свої прогнози з 1990-х років, багато з них вже стали академічними.At the end of the meeting, the bank's management will present its forecasts as regards the development of the US economy for the next calendar year.
Після закінчення засідання керівництво Федеральної резервної системи США оприлюднить свої прогнози щодо розвитку економіки США у наступному році.In its forecasts, analysts note that the high demand for property may be lowered a new turn"cool" actions of governments of China and Singapore.
У своїх прогнозах аналітики відзначають, що високий попит на нерухомість може бути знижений новим витком"охолоджуючих" заходів урядів Китаю та Сінгапуру.The World Bank is more pessimistic in its forecasts, suggesting that Ukraine's economy in 2016 will show growth of no more than 1%.
Більш песимістичний у своїх прогнозах Світовий банк, який вважає, що економіка України в 2016 році покаже зростання не більше 1%.In its forecasts, the life of Ukrainians up to 2018 will be difficult both economically and morally.
За її прогнозами, життя українців аж до 2018 року буде складним як з економічного боку, так і морального.the first signs of recovery appeared, although in its forecasts it is rather cautious,
з'явилися перші ознаки відновлення, правда в своїх прогнозах вона досить обережна,While the central bank has pointed to“elevated geopolitical risks” as it paused monetary easing last week, its forecasts already assumed that sanctions will remain in place in the coming years.
Хоча центральний банк вказав на"підвищення геополітичних ризиків", коли припинив пом'якшення грошово-кредитної політики минулого тижня, згідно з його прогнозами, санкції збережуться найближчими роками.on Tuesday doubled its forecasts for 2018 and 2019 regarding the growth in global demand for steel products used in all areas,
у вівторок подвоїла свої прогнози на 2018 і 2019 роки щодо зростання світового попиту на сталеву продукцію, яка використовується в усіх сферах: від виробництва автомобілів до будівництва,Experts raised its forecast of grain exports.
Deere also raised its forecast for full-year earnings.
Adidas також покращив прогнози на загальний річний прибуток.USA raised its forecast of maize export from Ukraine.
