Приклади вживання Its maintenance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
sometimes neglect its maintenance.
часом нехтують його обслуговуванням.The Editorial board of scientifically-practical journal"Economy of Industry" suggests readers to familiarise with its maintenance.
Редакційна колегія науково-практичного журналу"Економіка промисловості" пропонує читачам ознайомитись з її змістом.Those who can tax the exercise of this religious practice can make its exercise so costly as to deprive it of the resources necessary for its maintenance.".
Оподаткування відправлення релігійних обрядів здатне зробити це відправлення настільки дорогим, що виснажаться джерела, необхідні для його підтримання».That means by itself the term“technical support” its maintenance in guarantee and the postguarantee period;
Що має на увазі під собою термін“технічна підтримка”, її зміст в гарантійний та післягарантійний період.Its maintenance at the optimal level,
Її підтримка на оптимальному рівні,The Angola Ministry of Culture currently has responsibility for its maintenance and preservation[2][3].
На даний момент Міністерство культури Анголи несе відповідальність за її підтримання та збереження[1][2].The functioning of the accounting system and its maintenance requires appropriate institutional infrastructure that provides solutions to a number of methodological, technological, technical
Функціонування системи бухгалтерського обліку та процесу його ведення вимагає відповідної організаційної інфраструктури, яка передбачає вирішення ряду методичних,Its maintenance period is continuing, following an incident on March 31,
Її технічне обслуговування все ще триває після інциденту 31 березня 2016 року,But if it requires force for its maintenance, then it brings an endless war”.
Але якщо потрібна сила для її підтримання, то вона приводить до безконечної війни”.Currently these devices are falling into disuse because its maintenance is not profitable because most people have their own mobile phone.
В даний час ці пристрої потрапляють в перервах, тому що його зміст не вигідно, тому що більшість людей мають власний мобільний телефон.In the greenhouse, hydroponic system can be installed- some businessmen say, that its maintenance is much easier,
У теплиці можна встановити систему гідропоніки- деякі бізнесмени стверджують, що її обслуговування набагато простіше,Their task is to configure the equipment, its maintenance and production process technology by operation of automatic control systems at the plant.
В їх завдання входить налаштування обладнання, його технічне обслуговування і сам процес виробництва техніки шляхом експлуатації систем автоматичного керування на заводі.Installation of such equipment and its maintenance is definitely an expensive event,
Монтаж такого устаткування і його технічне обслуговування- це, безумовно, фінансово витратний захід,Its maintenance is simple,
Обслуговування його просте, конструкція стандартна,Ukraine will spend more money on its maintenance than it will earn from the gas transit.
Україна витрачатиме на її утримання більше, ніж країні платитимуть за транзит газу.the more energy is required for its maintenance.
тим більше буде потрібно енергії на її утримання.The analysis institutsionalnogo a context of innovative activity as the factor directly influencing its maintenance and structure;
Розгляд інституціонального контексту інноваційної діяльності як фактора, що впливає на її зміст та структуру.responsible for its maintenance.
technically correct operation of equipment, its maintenance in working order.
технічно правильною експлуатацією устаткування, утримання його в працездатному стані.wrote textbooks and manuals for its maintenance.
написали підручники та посібники для його супроводу.
