Приклади вживання John paul ii Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
John Paul II died on April 2, 2005.
Йоан Павло II помер 2 квітня 2005 року.John Paul II in Papua, Indonesia in January, 1995.
Йоан Павло ІІ в провінції Папуа, Індонезія, у січні 1995 року.Apostolic Constitution of John Paul II Ex corde ecclesiae on ecclesiastical universities.
Апостольська конституція Івана Павла ІІ Ex corde ecclesiae про католицькі університети.Pope John Paul II Message.
Іван Павло II Послання.Pope John Paul II be proclaimed patron of Ukrainian-Polish reconciliation.
Звернутися до Святішого Отця з проханням про проголошення святого папи Івана Павла II покровителем українсько-польського примирення.Saint John Paul II could speak Latin fluently.
Святий Йоан Павло II міг вільно розмовляти латиною.John Paul II termed"the culture of death.".
Іоанн Павло ІІ говорив про цю“культуру смерті”.Saint John Paul II.
Святий Іван Павло II.declared a martyr and beatified by Pope John Paul II.
зарахований до лику блаженних папою Іваном Павлом II.He takes the name John Paul II.
Він прийняв ім'я Іоанн Павло II.You committed an act of apostasy by beatifying the heretic John Paul II.
Ви вчинили апостичний жест через проголошення єретика Івана Павла II блаженним.John Paul II, and Benedict XVI.
Йоаном Павлом ІІ та Бенедиктом XVI.Pope John Paul II named him as a Prelate of Honour on 27 May 2003.
Папа Йоан Павло II зачислив його до лику блаженних 27 квітня 2003 року.In 2013, the Vatican Special Commission recognized John Paul II the saints.
В 2013 році спеціальна комісія Ватикану визнала Іван Павло II святим.In 1990, the Pope John Paul II visited the Velehrad Basilica.
У 1990 році Велеградську базиліку відвідав Папа Римський Іоанн Павло ІІ.St John Paul II Square.
Площі святого Йоана Павла ІІ.This explains why John Paul II was so important.
Це пояснює, чому Йоан Павло II виявився таким значущим.He had the privilege to collaborate with John Paul II throughout his whole pontificate.
Ваша Екселенціє, Ви були поряд з Йоаном Павлом ІІ протягом цілого його понтифікату.The Pope John Paul II.
Папи Йоана Павла II.John Paul II willingly held the meetings with young people, devoting much attention to them.
Йоан Павло II охоче зустрічався з молоддю, присвячував їй багато уваги.
