Приклади вживання Ladies and gentlemen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ladies and gentlemen, start your engines.
Дамы и господа, заводите машины.Call to order, ladies and gentlemen.
Заседание объявляю открытым, дамы и господа.The struggle is real ladies and gentlemen!
Мріємо стати справжніми леді та джентльменами!Ladies and gentlemen: The LXD.
Пані та панове- LXD.Ladies and gentlemen, if I could have your attention, please.
Пані та панове я прошу Вашої уваги.Ladies and gentlemen, Beth Macintyre.
Пані та Панове, Бет Макентаєр.Ladies and gentlemen, I am Colonel Vosch of the United States Army.
Леді і джентльмени, мене звати Бош, я- полковник армії США.Thank you ladies and gentlemen for arriving.
Дякую пані та панове за те що прийшли.Ambassadors, Ladies and gentlemen, the year 2020 has started amid agitation and worry.
Пані та Панове Посли, 2020 рік розпочався в атмосфері непевності Ladies and gentlemen, Mr. Gilderoy Lockhart.
Леді і джентльмени, містер Гілдерой Локхарт.Ladies and gentlemen of the jury, some evidence.
Пані та панове присяжні, ось свідчення.This Way to the Gas Ladies and Gentlemen.
Ходіть до газу та панове.Ladies and gentlemen, what an extraordinary moment this is.
Леді і джентльмени, це надзвичайний момент.Ladies and gentlemen, we are beginning our descent into Fiumicino Airport in Home.
Пані та Панове, починаємо захід на посадку в Аеропорт Фіюмисіно, в Римі.(Applause) Chris Anderson: Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank.
(Оплески) Кріс Андерсон:"Пані та панове, Зе Франк".Dear ladies and gentlemen, we are glad to welcome you on our website!
Шановні пані і панове, ми раді вітати Вас на сайті нашої компанії!Ladies and gentlemen, augmented reality is coming.
Пані та панове, доповнена реальність наближається.This is love ladies and gentlemen.
Це мої леді і джентльмени.Jimmy, ladies and gentlemen!
Джиммі! Пані та Панове!Ladies and gentlemen, what a treat.
Пані й панове, яка насолода.
