LEASING COMPANIES - переклад на Українською

• лізингові компанії
• лізингових компаній
• лізинговими компаніями
• лізинговим компаніям
• лізингові фірми

Приклади вживання Leasing companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

And leasing companies are working with so-called"middle money"- when funding is available for a period of 5 years.
А лізингові компанії працюють із так званими«середніми грошима»- коли фінансування надається на термін близько 5 років.

Merkulov said that recently a lot of leasing companies are entering the market of Ukraine.
Меркулов відзначив, що останнім часом досить багато лізингових компаній виходять на ринок України.

Typically, leasing companies buy unfinished objects,
Зазвичай лізингові компанії купують недобудовані об'єкти,

take the pledge(of leasing companies), real estate,
брати в заставу(від лізингових компаній) об'єкти нерухомості,

investment and leasing companies, specialized consulting firms,
інвестиційні та лізингові компанії, спеціалізовані консультаційні фірми,

work through financial leasing companies.
працювати через фінансові лізингові компанії.

among them there are leading leasing companies and representatives of contiguous markets.
серед яких є провідні лізингові компанії та представники суміжних ринків.

Banks, leasing companies, investment companies
Банки, лізингові компанії, інвестиційні компанії

For the first 9 months of 2018, leasing companies- members of the association leased almost 7 thousand cars,
Так за 9 місяці 2018 року лізингові компанії- учасники асоціації профінансували майже 7 тис. легкових

Among the minimal risk groups are, in particular, leasing companies that do not raise public funds for their activities.
Серед групи мінімального ризику є, зокрема, і лізингові компанії, які не збирають публічні кошти для своєї діяльності.

Instead we work with over 80 partners such as banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
Замість цього він працює з більш ніж 80 партнерами, такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

to lease, leasing companies are forced to refuse some clients.
переданої в лізинг, лізингові компанії змушені відмовляти деяким клієнтам.

Instead it works with over 100 partners such as banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
Замість цього він працює з більш ніж 80 партнерами, такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

including banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

Leasing companies as profitable to buy unfinished objects,
Лізинговим ж компаніям вигідно купувати недобудовані об'єкти,

The rules of this paragraph shall apply to leasing companies, unless another is provided by the rules of this Code on the rental of enterprise.
Правила цього параграфа застосовуються до оренди підприємств, якщо інше не передбачено правилами цього Кодексу про оренду підприємства..

It prohibited foreign currency lending of the population in 2011, but leasing companies and finance companies affiliated with importers
Валютне кредитування населення заборонено в 2011 році, але лізингові компанії та фінансові компанії, афілійовані з імпортерами

as international leasing companies expressed, that they need a strong
оскільки міжнародні лізингові компанії виражають бажання мати сильного

80 insurance and 24 leasing companies, 77 audit firms
80 страхових організацій, 24 лізингові фірми, 77 аудиторських фірм,

The problem lies in the fact that leasing companies often can not adequately calculate the cost of their services,
Проблема полягає й у тому, що лізингові компанії часто не можуть адекватно розраховувати вартість своїх послуг,