Приклади вживання Leading companies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bringing together these leading companies and research organizations,
Spain is the 6th country in the world to export cars, and none of the leading companies is Spanish.
Іспанія- 6 в світі країна за експортом автомобілів в світі, при цьому жодна з лідируючих компаній не є іспанською.Web Studio Evkos started working on the development of the corporate website for the construction company AZ-inshhat, which is one of the leading companies in Azerbaijan.
Веб-студія Евкос розпочала роботу зі створення корпоративного сайту для будівельної компанії AZ-inshhat, однієї з провідних підприємств Азербайджану.which is one of the leading companies in the field of distant trade of fashion clothes and accessories.
яка є однією з провідних фірм у сфері дистанційної торгівлі модним одягом та аксесуарами.For the first time in Europe, Ukraine will have its pavilion at the exhibition- a place where the leading companies of the Ukrainian market will be represented.
Вперше в Європі Україна буде на виставці мати свій павільйон- це місце де будуть представлені передові компанії Українського ринку.Vega Telecom cooperates with the leading companies of the latest cloud-based solutions
Ms. Serbin successfully performed over 10 large-scale projects in the area of insolvency for large and leading companies of Ukraine.
Успішно реалізувала понад 10 масштабних проектів у сфері банкрутства щодо великих та провідних підприємств України.Company"Scale" today is one of the largest and leading companies in the real estate market Smoothly.
Компанія"Масштаб" на сьогоднішній день являється однією з найбільших та лідируючих компаній на ринку нерухомості Рівного.In leading companies, senior managers address these issues through clear communications,
У провідних компаніях керівництво вирішує ці проблеми завдяки прозорій комунікаціїresearch collaborations with leading companies and major employers,
наукових колаборацій з провідними компаніями і великими роботодавцями,Portal"Delovoy region" continues series of short interviews with leading companies in the region about investment prospects of Cherkasy region.
Портал«Діловий регіон» продовжує серію бліц-інтерв'ю з керівниками провідних підприємств області про інвестиційні перспективи Черкащини.Maksym's graduates successfully work in leading companies such as Google, EPAM and others.
Випускники Максима успішно працюють у провідних компаніях, таких як Google, EPAM та інші.partners are leading companies and institutions Vinnitsa,
партнерами являються провідні підприємства та установи Вінничиниresearch collaborations with leading companies and major employers,
наукових колаборацій з провідними компаніями і великими роботодавцями,LLC"Zaporizhia mechanized column№1"- one of the leading companies in Ukraine in the construction of transmission facilities.
ТОВ«Запорізька механізована колона №1»- одне з провідних підприємств України в галузі будівництва об'єктів електромережевого господарства.We cooperate with leading companies which offer high class bathroom sanitary ware,
Ми співпрацюємо з провідними фірмами, які пропонують високоякісну кераміку для ванни, ванни, душові кабіни,Over 950 students have been placed in leading companies in India and abroad in the last 3 years.
Більш 950 студентів були розміщені в провідних компаніях в Індії і за кордоном протягом останніх 3-х років.The Bank delivers services to Ukraine's leading companies and about 1.5 million individuals.
У числі клієнтів банку провідні підприємства України, а також близько 1, 5 млн приватних клієнтів.10 years ago by the Ukrainian Catholic University and leading companies from various fields.
заснована у Львові 10 років тому Українським католицьким університетом та провідними компаніями з різних галузей.New close business connections were adjusted with the leading companies not only from Poland, but also from Baltic States
За час виставки було налагоджено нові тісні ділові зв'язки з провідними фірмами не тільки Польщі, а також Прибалтики
