LET'S PUT - переклад на Українською

• давайте поставимо
• давайте покладемо
• давай поставимо
• давайте запишемо
• давайте приберемо
• давайте прикладемо

Приклади вживання Let's put Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's put these thoughts together.
Давайте об'єднаємо ці міркування.

Let's put it on the table.
Ми покладемо його на стіл.

Anxiety is a part of the deal, but let's put things into perspective.
Тривога є частиною угоди, але давайте покласти речі в перспективі.

Well then let's put"ii" at everything, as though it's more fashionable.
Тоді давайте поставимо"іі" у всьому, як ніби це більш модно.

But let's put eight areas that could well be today under the confines, and on the other-
Але давайте покладемо на одну чашу терезів вісім областей, які цілком могли бути сьогодні під сепарами,

We have, for example, 78 scales- let's put cameras and we will achieve success.
У нас, приміром, є 78 комплексів- давайте поставимо камери і все зробимо.

To drag the teddy bear out of the darkness, let's put it on an infinite ground.
Щоб витягнути плюшевого ведмедика з темряви, давайте покладемо його на нескінченну землю.

Actually since we-- just to get a little bit of variety here, let's put a y here, 12 plus 32y.
Власно, оскільки ми-- лише для маленького різноманіття, давайте поставимо тут ігрек, 12 плюс 32у.

Let's put the flip flops on, pack our summer shorts
Давайте надягнемо шльопанці, спакуємо літні шорти

So we thought, let's put an alpine ski slope on the roof of the power plant.
Тому ми подумали, а давайте збудуємо гірськолижний схил на даху електростанції.

Let's put salad, beets,
Викладемо в миску салат,

Let's put the Ukrainian laws in compliance with international humanitarian law and fight against international crimes!
Давайте приведемо українське кримінальне законодавство у відповідність до норм міжнародного гуманітарного права для ефективної боротьби із міжнародними злочинами!

Before you use your first bonus of free spins, let's put all the crucial aspects together.
Перед тим, як ви почнете використовувати свої перші фріспіни, давайте підсумуємо всі важливі моменти.

If we want to make friends, let's put ourselves out to do things for other people- things that require time, energy, and unselfishness.
Якщо ми хочемо завоювати друзів, давайте прикладемо всі зусилля для того, щоб щось зробити для інших,- щось, що вимагає часу, енергії, безкорисливості та турботи.

If we want to make friends, let's put ourselves out to do things for other people- things that requires Time, Energy, Unselfishness and Thoughtfulness.
Якщо ми хочемо завоювати друзів, давайте прикладемо всі зусилля для того, щоб щось зробити для інших,- щось, що вимагає часу, енергії, безкорисливості та турботи.

Let's put an end to this abnormal situation that has existed for 70 years,
Давай поставимо крапку в ненормальній ситуації, яка триває вже понад 70 років,

Let's put an end to this abnormal situation that has existed for 70 years, and together begin to build a new era of Russian-Japanese relations
Давай поставимо крапку в цій ненормальній ситуації, що тривала 70 років, і спільно почнемо вибудовувати нову епоху російсько-японських відносин,

Let's put an end to this abnormal situation,
Давай поставимо крапку в цій ненормальній ситуації,

Another said"let's put it at the top of the highest mountain.".
Одні казали:«Давайте сховаємо його на вершині найвищої гори».

Let us put all quarrels behind us..
Давайте залишимо позаду всі сварки.