LINGUISTIC DIVERSITY - переклад на Українською

• мовне різноманіття
• мовне розмаїття
• мовну різноманітність
• лінгвістичного розмаїття
• мовного різноманіття
• мовному розмаїтті
• мовного розмаїття
• мовної різноманітності

Приклади вживання Linguistic diversity Англійська мовою та їх переклад на Українською

the programme will also contribute to safeguarding cultural and linguistic diversity.
програма також сприятиме збереженню культурного і лінгвістичного розмаїття.

cultural and linguistic diversity in language use,
культурному та мовному розмаїтті використання мови,

religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
релігійне й мовне розмаїття Європейський Союз поважає культурне, релігійне й мовне розмаїття.

the programme will also promote cultural and linguistic diversity.
програма також сприятиме збереженню культурного і лінгвістичного розмаїття.

cultural and linguistic diversity.
культурного та мовного розмаїття.

The tragic thing is that we're losing so much of this linguistic diversity all the time.
І дуже сумно, що чимало із цього мовного розмаїття ми втрачаємо.

tools designed to promote cultural and linguistic diversity at regional and sub-regional levels.
створених для сприяння культурному і мовному різноманіттю на регіональному і субрегіональному рівнях.

they each had to contend with the cultural and linguistic diversity of their populations.
кожній із них довелося зіткнутися з культурним і мовним розмаїттям свого населення.

cultural and linguistic diversity.
культурному і мовному різноманітті.

where these agreements risk prejudicing the Union's cultural and linguistic diversity;
аудіовізуальними послугами, якщо ці угоди можуть зашкодити культурному та лінгвістичному розмаїттю Союзу;

where these agreements risk prejudicing the Union's cultural and linguistic diversity; and.
аудіовізуальними послугами, якщо ці угоди можуть зашкодити культурному та лінгвістичному розмаїттю Союзу;

But concerns about linguistic diversity online miss the real issue: access.
Але в стурбованості з приводу мовного різноманіття в онлайні без відповіді залишається одне дуже важливе питання: доступність.

EC: Council Decision of 21 November 1996 on the adoption of a multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society.
Листопада 1996 96/664/ЄC РІШЕННЯ Про ухвалення багаторічної програми сприяння лінгвістичній різноманітності Співтовариства в інформаційному суспільстві.

Cultural and linguistic diversity, while stimulating respect for cultural identity,
Культурне і мовне різноманіття, стимулюючи повагу до культурної ідентичності,

This category deals with cultural and linguistic diversity, which, while stimulating respect for cultural identity,
Культурне і мовне різноманіття, стимулюючи повагу до культурної ідентичності, традицій

use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the Information Society.
підтримки використання цифрового Європейського контенту в глобальних мережах, сприяючи лінгвістичного розмаїття в інформаційному суспільстві.

did not realize, linguistic diversity hardly existed in Germany, France and many other western-European countries, and that religion no longer possessed the same role as before.
не ледь існує мовне різноманіття, і що релігія більше не відіграє колишньої ролі.

enhancement of cultural and linguistic diversity and cultural heritage within the Information Society,
підвищення культурного і мовного різноманіття та культурної спадщини в рамках інформаційного суспільства,

with the recognition of the right of your fellow citizens in the linguistic diversity and cultural peculiarities of the regions,
з визнанням права за своїми співгромадянами в мовному розмаїтті і культурні особливості регіонів,

which is the result of centuries of cultural exchanges, linguistic diversity and creativity.
яка є результатом багатовікового культурного обміну, мовного розмаїття і творчості.