Приклади вживання
Logistics centers
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This type of equipment is used both in industrial production and in logistics centers, warehouses for moving loads to different levels.
Цей вид обладнання застосовується як в промисловому виробництві, так і в логістичних центрах, складах для переміщення вантажів на різні рівні.
it is important to establish a procedure for the work of the company's carrier and logistics centers.
важливо правильно встановити процедуру роботи самої компанії-перевізника і логістичних центрів.
New logistics centers at the nodes of the old trade routes now assume the role of the old caravanserais.
Нові логістичні центри на вузлах старих торгових шляхів тепер беруть на себе роль старих караван-сараїв.
people do not actively use these logistics centers and still go to the controlled territory.
люди не дуже активно користуються цими логістичними центрами, і все одно їдуть на контрольовану територію.
large logistics centers and service stations.
великих логістичних центрах і станціях техобслуговування.
which will supply electricity to logistics centers in Europe.
який буде постачати електроенергію для логістичних центрів у Європі.
The company includes modern logistics centers with a fleet of vehicles, numbering 1000 specialized cars,
До складу компанії входять сучасні логістичні центри з автопарком, що налічує тисячі спеціалізованих автомобілів,
the Wearvue was meant to free the hands of workers in factories and logistics centers by projecting lists
Wearwue мав на меті звільнити руки працівників фабрик та логістичних центрів шляхом проектування списків
In my capacity as the head of the military-civil administration, I received instructions from the President to create logistics centers between the Zero Kilometer and the checkpoints.
Як керівник військово-цивільної адміністрації я отримав доручення від Президента створити логістичні центри на території Донецької області між нульовим кілометром і КПВВ.
Logistics We provide timely removal of solid waste from transportation hubs, logistics centers(gas stations, airports, railway stations, etc.).
Логістика Забезпечуємо вчасне вивезення твердих побутових відходів з транспортних вузлів, логістичних центрів(АЗС, аеропорти, вокзали, тощо).
almost all foreign trade turnover, and most of the internal trade through regional logistics centers.
також більша частина внутрішнього товарообігу здійснюються через регіональні логістичні центри.
storage facilities and logistics centers.
складських приміщень і логістичних центрів.
It is not surprising that people do not know that there are logistics centers.
Тому не дивно, що люди навіть не знають, що там є логістичні центри.
hypermarkets and large logistics centers.
по гіпермаркетів і великих логістичних центрів.
The company's expansion plan foresees a total of 58 stores and 3 logistics centers by 2010.
Плани розширення мережі компанії передбачають загальну кількість у 58 магазинів і 3 логістичних центри до 2010 року.
He is responsible for exporting products to Amazon's logistics centers in the UK, as well as optimizing the listings.
Він відповідає за експорт продуктів в логістичні центри Amazon у Великобританії, а також оптимізацію лістингів.
It is necessary to make signs, because there are people who have never even heard of the logistics centers.
Для людей зробити якісь вказівники, бо є люди, які навіть не чули про ці логістичні центри.
Those efforts are always supported by the network of(multimodal) logistics centers in the EU and third countries that render high-quality freight services,
Ці зусилля завжди підтримуються мережею(мультимодальних) логістичних центрів на території ЄС і в третіх країнах, які мають високоякісне вантажне сполучення,
It will allow Mariupol to become one of the key logistics centers for exporting agricultural products in the southeast of Ukraine”,- the Head of USPA Raivis Veckagans commented on the document signing.
Це дозволить Маріуполю стати одним з найважливіших логістичних центрів для експорту аграрної продукції на південному сході України»,- прокоментував підписання документу керівник АМПУ Райвіс Вецкаганс.
empty logistics centers, and inspectors' resistance to observers) are not in competence of the State Border Service,
пусті логістичні центри, опір спостерігачам з боку перевіряючих органів- до компетенції Державної прикордонної служби не належать,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文