SHOPPING CENTERS - переклад на Українською

• торгові центри
• торговельні центри
• торгівельні центри
• ТРЦ
• ТЦ
• торгових центрів
• торгових центрах
• торговими центрами
• торговельних центрів
• торговельними центрами
• торговельних центрах
• торгівельних центрах
• торгівельних центрів

Приклади вживання Shopping centers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Shopping centers, recognized by the market participants and experts survey results
Торгові центри, визнані за результатами опитування учасників ринку

Educational institutions, banks, business structures, shopping centers are increasingly using these tools in their activities.
Навчальні заклади, банки, бізнес-структури, торговельні центри все частіше використовують ці засоби у своїй роботі.

The best form of media is the effective and successful shopping centers, where people receive live experience from interaction with a brand.
Краща форма медіа- це ефективні і успішні торгові центри, де люди отримують живий досвід від взаємодії з брендом.

Last year, Dragon Capital actively updated the capital's shopping centers Aladdin and Piramida, as well as the Sky Park in Vinnytsia.
Dragon Capital в минулому році активно оновлював столичні торговельні центри Aladdin і Piramida, а також вінницький Sky Park.

The markets and shopping centers here are slightly more expensive than in Vietnam,
Ринки та торгові центри тут трохи дорожче, ніж у В'єтнамі, але все ж виразно

Large shopping centers are opened in Kiev; numerous shops with big variety of goods are situated at their huge areas.
В Києві працюють великі торгівельні центри, на величезній площі яких розташовані численні магазини з різноманітнім асортиментом товарів.

We design effective shopping centers, using the thoughtful zoning of shopping
Ми проектуємо ефективні торговельні центри, застосовуючи продумане зонування торгових

By now it owns two shopping centers of the same name in Kharkov
В даний час їй належать два ТРЦ з однойменними назвами в Харкові

We should also mention that not far from our Business City other office and shopping centers are situated.
Зауважимо й те, що неподалік від нашого ділового містечка знаходяться й інші офісні та торгівельні центри.

palaces and modern shopping centers.
палаци та сучасні торгові центри.

In particular, in American shopping centers, food areas are growing by 4%,
Зокрема, в американських ТЦ площі для їжі ростуть на 4%,

All restaurants, except for venues in the shopping centers, will work on December 31 to 18:00,
Всі ресторани, окрім закладів в ТРЦ, працюватимуть 31 грудня до 18:00,

Wide boulevards, glass buildings and modern shopping centers are intertwined here with traditional red tiled roofs,
Широкі бульвари, скляні будівлі і сучасні торговельні центри переплетені тут з традиційними червоними черепичними дахами,

Shopping- there are a lot of shopping centers, brand clothing stores, appliances, perfumes, etc.
Шопінг- тут знаходиться велика кількість ТЦ, магазинів брендового одягу, техніки, парфумерії і т. д.

residential complexes, shopping centers, hotels and restaurants.
житлових комплексів, ТРЦ, готелів і ресторанів.

also in supermarkets, shopping centers, cafes.
а й супермаркети, торговельні центри, кафе.

Members of the shopping club does not depend on the stores in the shopping centers, and seasonal sales, especially weather conditions.
Члени шопінг-клубу не залежать від магазинів в торгових центрах, сезонних розпродажів і, тим більше, погодних умов.

of construction of buildings, houses, shopping centers, hotels, car washes
будинків житлового типу, ТЦ, готелів, автомийок

According to recent reports, Vadym Stolar plans to build 10 new shopping centers in 10 districts of Kiev.
Згідно останніх чуток Вадим Столар планує збудувати 10 нових ТРЦ в 10 районах Києва.

Abu Dhabi and Dubai are known for their architectural masterpieces, shopping centers and entertainment complexes;
Абу-Дабі і Дубай відомі своїми архітектурними шедеврами, торговими центрами і розважальними комплексами,