ТОРГОВЕЛЬНІ ЦЕНТРИ - переклад на Англійською

• shopping centers
• shopping malls
• shopping centres
• commercial centers

Приклади вживання Торговельні центри Українська мовою та їх переклад на Англійською

дитячі садки, торговельні центри та Український католицький університет.
kindergartens, shopping malls and the Ukrainian Catholic University.

кінотеатри і торговельні центри.
cinemas, and shopping centers.

включаючи торговельні центри та залізничні станції.
including shopping centres and railway stations.

будівель різного призначення(виробничі корпуси, склади, ангари, спортивні зали, торговельні центри тощо).
sports halls, shopping malls etc.) account for a significant share of general orders.

аналітик Альфа-Банку Наталья Орлова, половина нового будівництва до рецесії припадала на торговельні центри, а не на підприємства, які наповнювали б їх товарами.
half of all new construction in the pre-recession years was of shopping centres, rather than the factories that could fill those shops with goods.

підземне місто Монреалю, що об'єднує торговельні центри, житлові будинки, готелі, банки.
like Montreal's Underground City that connects shopping malls, apartment buildings, hotels, banks and more.

включаючи соціально-культурні та торговельні центри, готелі, ресторани,
cultural and shopping centres, hotels, restaurants,

Торговий центр Моди(Fashion center)- торговельні центри моди, як правило, знаходяться в центрі міста
Shopping Center Fashion(Fashion Center)- Shopping center fashion, usually at the center of the city,

частина будинків Фабрики бавовни, перетворених на торговельні центри.
a part of Fabryka Wełny buildings adapted to a shopping center.

то сьогодні з таких конструкцій зводять розважальні та торговельні центри, виставкові павільйони, ангари, СТО,
were primarily agricultural facilities, today entertainment and shopping centers, exhibition pavilions,

Ремонт магазинів торговельних центрів і т. п.
Repair shops and shopping centers, etc.

Торговельний центр“ Магнус”.
MAGNUS Shopping Center.

На Філіппінах знаходиться 3 з 10 найбільших в світі торговельних центрів.
In the Philippines you can find 3 of the 10 largest shopping centers in the world.

Торговельного Центру.
The shopping center.

Покупки в супермаркетах, торговельних центрах, взуттєвих магазинах,
Shopping in supermarkets, shopping malls, shoe stores,

Торговельного Центру.
Shopping Center.

Якщо не розміщувати паспортні офіси в найдорожчих торговельних центрах.
No shopping in the most expensive shopping malls.

Торговельний центр по вул. Стебницька в м. Трускавець Львівської області.
Shopping center on the street. Stebnitskaya in Truskavets, Lviv region.

Пожежі російському торговельному центрі зросла.
Russian Shopping Center Fire Rises.

Торговельний центр“Магнус”- це історична будівля, побудована в 1912 році.
MAGNUS Shopping Center is a historical building built in 1912.