Приклади вживання Торговельні угоди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оскільки торговельні угоди йдуть одна за одною, ми збираємося збільшити показники,
As the trade deals come in one by one,замороженню підлягають всі нові торговельні угоди та інвестиції між двома країнами.
прийняти взаємні торговельні угоди?".
to accept reciprocal commercial accords?”.знають все про міжнародні торговельні угоди.
know everything about international trade transactions.дві великі фінансовані США регіональні торговельні угоди, які нині розробляються,
the two big U.S.-sponsored regional trade agreements currently underway,Боротьба за справедливі, але жорсткі торговельні угоди може привести робочі місця до берегів Америки,
Після цього Албанія підписали торговельні угоди з Югославією і Грецією в 1934 році,
After Albania signed trade agreements with Yugoslavia and Greece in 1934,Торговельні угоди з іншими країнами поза ЄС,
Trade deals with other non-EU countriesПроаналізовано мегарегіональні торговельні угоди в Азіатсько-Тихоокеанський регіон,
Mega-regional trade agreements in the Asia-Pacific region,Трамп часто критикував торговельні угоди, а остання заява зустрічі свідчить про те, що торгівельні угоди повинні бути«взаємними та взаємовигідними»,
Trump often criticizes trade deals, and the meeting's final statement included language that said Знову ж таки, це показує, що навіть двосторонні торговельні угоди можуть стимулювати багатонаціональну підприємницьку діяльність- принцип, який, здається, Російська Федерація не усвідомлює у своєму підході до торговельних відносин.
Again, this shows how even bilateral trade agreements can boost multi-national entrepreneurial activity- a principle that seems lost on the Russian Federation in its approach to Замість цього ми вестимемо переговори про справедливі двосторонні торговельні угоди, які повернуть робочі місця
Instead, we will negotiate fair, bilateral trade deals that bring jobsПільгові торговельні угоди між ЄС та третіми країнами поширюються лише на товари, що походять з митної території- Монако не може претендувати на походження ЄС у цьому відношенні.[1].
Preferential trade agreements between the EU and third countries apply only to goods originating from the customs territory- Monaco may not claim EU origin in this respect.[1].Ідея, що велика кількість робочих місць на заводах може бути повернена в Америку, якщо ми збудуємо стіну на кордоні з Мексикою або переглянемо наші торговельні угоди, є чистою фантазією.
The idea that large numbers of factory jobs can be returned to America if we put up a wall with Mexico or renegotiate our trade deals is a fantasy.загострилася в останні роки, залишається очікувати, що регіональні торговельні угоди й надалі сприятимуть розвитку вільної торгівлі між країнами без бар'єрів ззовні.
it remains to expect that regional trade agreements will only contribute to even more free уріжемо регулювання, виправимо порушені торговельні угоди і повністю скористаємося американською енергією,
slashed regulation… fixed broken trade deals and fully tapped American energy,набагато важливіше, ніж торговельні угоди і закупівлі дешевих китайських товарів».
are more important than those trade deals and purchases of cheap Chinese goods.".лобіюють вигідні інвестиції, торговельні угоди, допомогу та політичну підтримку з інституціями
lobby for lucrative investment, trade deals, aid, and political support with the EU institutionsми будемо мати можливість укладати торговельні угоди зі старими друзями
we will be free to strike trade deals with old friendsми будемо мати можливість укладати торговельні угоди зі старими друзями
we will be free to strike trade deals with old friends
