Приклади вживання Schengen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Schengen Information System is a voluminous, relevant, reliable database of information data.
Schengen Information System- це об'ємна, актуальна, достовірна база інформаційних даних.The Schengen associated Countries.
Країнами Шенгенської зв'язку.Germany wants to extend border control in Schengen over terrorist threat- report.
Німеччина хоче продовжити контроль у Шенгені через загрозу тероризму- ЗМІ.Proof of sufficient financial means to cover expenses to travel to the Schengen area.
Підтвердження наявності коштів для здійснення подорожі країнами Шенгенської зони.What to do if your Schengen Visa gets rejected?
What to do if Schengen Visa is Denied?
Що робити, якщо відмовили у візі Шенген?Terminal 2 is dedicated to flights within Schengen member countries.
Другий термінал займається обслуговуванням рейсів Worn Pop also released your single Schengen.
На Worn Pop також вийшов твій синґл Schengen.Departure Hall 1 operates flights from the Schengen areas.
Термінал 1- обслуговує рейси з країн Шенгенської зони.There are also non-European Union countries that are members of the Schengen Agreement.
Є також країни-члени ЄС, які не є країнами Шенгенської угоди.Slovenia vows to block Croatia's Schengen accession path.
Словенія погрожує заблокувати приєднання Хорватії до Шенгенської зони.Proof of accommodation for the period of stay in Schengen zone.
Наявність житла на час перебування в країнах Шенгенської зони.How not to be mistaken counting days in the Schengen.
Як помилитися рахуючи дні в Шенгені.In March 2017, Georgians were granted visa-free travel to Schengen Area member states.
В березні 2017 року ЄС дозволив грузинам без віз подорожувати країнами Шенгенської зони.Detailed information about Germany tourist visa(Schengen visa).
Шенгенська туристична віза до Польщі(wiza schengen turystyczna).Coverage area- Europe, Schengen or the world, the amount of coverage per person-€ 30,000, the amount of the franchise should not exceed 150€;
Зона покриття- Європа, Шенген або весь світ, сума покриття- 30 000 €, сума франшизи не повинна перевищувати 150 євро.even after the entry into the Schengen favorable conditions for pensioners will remain"- adds Georgi Georgiev.
що навіть після вступу в Шенген пільгові умови для пенсіонерів залишаться»,- додає Георгій Георгієв.Russian citizens could, in a first step, be granted the right to travel visa-free within the Schengen Area.
виконання підготовчих положень громадяни Росії могли б отримати право на безвізовий в'їзд у Шенгенську зону.If Schengen is supposed to work,
Якщо Шенген працюватиме, чого ми хочемо,If you have a Schengen Visa, that means you are not part of the list of the countries,
