ТОРГОВІ ЦЕНТРИ - переклад на Англійською

• shopping centers
• shopping malls
• shopping centres
• malls
• trading centers
• business centers
• trade centers
• commercial centers

Приклади вживання Торгові центри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одесі працюють торгові центри ТОВ«Емвей Україна».
it has“Amway Ukraine” trading centers placed in Donetsk, Dnepropetrovsk, Lvov and Odessa.

Щоб краще експлуатувати ресурси регіону, греки встановили свої торгові центри майже по всьому узбережжю Чорного моря.
In order to better exploit the resources of the region, trade centers were established by several Greek cities along the Black Sea littoral.

Торгові центри завоювали популярність у 1920-х роках,
The malls gained fame around the 1920s,

його численні тематичні парки та торгові центри.
to fun like its many theme parks and shopping centres.

як стадіони і торгові центри, які включають технологію може виробляти значні кількості енергії.
places like stadiums and malls that incorporate this technology may produce significant amounts of energy.

Якщо у вас є агорафобія, ви, ймовірно, уникнете громадських місць, таких як торгові центри, або обмежені місця,
If you have agoraphobia, you are likely to avoid public places such as shopping centres, sports stadiums,

Деякі торгові центри, особливо у великих містах,
Some malls, especially in large cities,

Якщо у вас є агорафобія, ви, ймовірно, уникнете громадських місць, таких як торгові центри, або обмежені місця, такі як літак.
If you have agoraphobia, you are likely to avoid public places such as shopping centres or confined spaces such as an airplane.

По самій своїй природі, торгові центри були побудовані великі
By their very nature, malls were built big

підлоги, що піддаються інтенсивному руху(аеропорти, торгові центри, бари, ресторани та ін.);
walls in areas subject to intense traffic(airports, shopping centres, restaurants, bars, etc.).

Багато магазинів, торгові центри, ресторани і готелі пропонують парковку,
Many shops, malls, restaurants, and hotels offer parking,

закриваються під час обіду, а великі торгові центри залишаються відкритими до 10pm в літній сезон.
most shops don't close at lunchtime and large shopping centres stay open until 10pm in summer season.

Аеропорти, торгові центри, школи та офісні будівлі по всій країні мають контейнери для пластикових пляшок,
Airports, malls, schools, and office buildings across the country have bins for plastic bottles

кілька радіостанцій і три великі торгові центри.
and three major shopping centres.

Спеціалізовані торгові центри- це такі торгові центри, які сильно відрізняються
Specialty malls- these are shopping malls that are very different

будівлі, торгові центри та домівки.
buildings, shopping centres and homes.

Для«ігреків» магазини і торгові центри стали не тільки місцем для шопінгу, а й місцем для розваг.
For"players", shops and malls have become not only a place for shopping but also a place for entertainment.

як стадіони і торгові центри, які включають технологію може виробляти значні кількості енергії, каже Ван.
places like stadiums and malls that incorporate the technology could produce significant amounts of energy, according to Wang.

Аеропорти, торгові центри, школи та офісні будівлі по всій країні мають контейнери для пластикових пляшок, алюмінієвих банок і газет.
Airports, malls, schools and office buildings across the country have placed extra bins for plastic bottles, aluminum cans and newspapers.

Торгові центри можуть бути середнього та великого розміру,
Malls can be medium to large in size,