ТОРГОВІ ВІДНОСИНИ - переклад на Англійською

• trade relations
• trading relationship
• trade relationships
• commercial relations
• trading relationships
• trade relationship
• trade ties
• trade tensions

Приклади вживання Торгові відносини Українська мовою та їх переклад на Англійською

ризик нестабільності національної економіки, який обумовлений тим, що торгові відносини, в який вступають країни в міру свого"відкриття", не можуть бути абсолютно безпечними.
of instability of the national economy, which is due to the fact that trade relations entered into by the country as a"discovery" can not be completely safe.

комерційні та торгові відносини у Сполученому Королівстві
commercial and trading relationships in the United Kingdom

який ускладнював торгові відносини між двома найбільшими економіками світу.
stoking trade tensions between the world's two largest economies.

Торгові відносини між Китаєм та Нідерландами можуть похитнутися, якщо нідерландському постачальнику напівпровідникового обладнання ASML
AMSTERDAM(Reuters)- Trade relations between China and the Netherlands would be damaged if Dutch semiconductor equipment supplier ASML<ASML.

комерційні та торгові відносини в Сполученому Королівстві
commercial and trading relationships in the United Kingdom

Складні торгові відносини між Сполученими Штатами Америки
Evolving trade relations between the United States of America

Однак, врешті-решт, наші торгові відносини будуть залежати від того, чи зуміємо ми виробити спільну мову, спільну мову торгівлі- валюти,
But ultimately, our trade relations will depend upon our ability to develop a common language,

У зв'язку з цим важливо нагадати, що торгові відносини між Україною та Молдовою регулюються міжнародними договорами
In this connection it is important to remind that trade relations between Ukraine and Moldova are governed by international agreements

вигідні для Канади, торгові відносини.
favorable to Canada, trade relations.

завдаючи шкоди їх американським варіантами фінансування і підриваючи наші торгові відносини з співпрацюють європейськими енергетичними компаніями.
crippling their American financing options and undermining our trade relations with the collaborating European energy companies.

комерційні та торгові відносини у Сполученому Королівстві та в усьому світі.
commercial and trade relationships in the United Kingdom and worldwide.

У свої ранні дні Корея мала здорові міжнародні торгові відносини, приймаючи купців навіть з Близького Сходу.[67]
In its earlier days, Korea had healthy international trading relationships, receiving merchants from as far as the Middle East.[67]

комерційні та торгові відносини в Сполученому Королівстві чи в інших країнах світу.
commercial and trade relationships in the United Kingdom and worldwide.

Сполучені Штати прийдуть до висновку, що їх торгові відносини(які послужили основою для глобального економічного зростання протягом останніх двох десятиліть)
the United States conclude that their trade relationship(which has provided the foundation of global economic growth for the last two decades)

з якими налагоджені торгові відносини з експорту м'яса птиці, свиней,
also countries with which trade relations have been established for the export of poultry,

якось поліпшити і спростити ці торгові відносини".
which is aimed at improving and facilitating the commercial relations.

Індо-Римські торгові відносини(див. також Дорога спецій
Indo-Roman trade relations(see also the spice trade

Нетарифні заходи залишаються предметом спору для двосторонніх торгових відносин.
Nontariff measures remain a point of contention for bilateral trade relations.

Взаємовигідних торгових відносин.
Reciprocal trade relationships.

Особливо виразно це проявляється в світових торгових відносинах в рамках СОТ.
This is particularly evident in the world trade relations within the WTO.