Приклади вживання Rehabilitation centers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
however its rehabilitation centers are continuing their operation in Ukraine.
однак центри реабілітації на Україні продовжують працювати.with more than 350 rehabilitation centers for drug addicts and alcoholics in different regions of the country.
halls and rehabilitation centers in 20 cities.
зали та центри реабілітації у 20 містах країни.outpatient offices and rehabilitation centers do not give specific figures of recovery or remission.
homes for elderly people, rehabilitation centers, etc.).
притулків для старих, реабілітаційних центрів тощо).In all the rehabilitation centers and clinics in a certain percentage of people are undergoing rehabilitation and return to continue lifestyle.
У всіх реабілітаційних центрах і клініках певний відсоток людей не проходить курс реабілітації і повертається до колишнього способу життя.Rehabilitation centers for children with disabilities, use various modern
Реабілітаційні центри для дітей-інвалідів, використовують різні сучасні методики,operates more than 350 rehabilitation centers for drug addicts and alcoholics in different regions of the country.
входять в Союз, діє понад 350 реабілітаційних центрів для наркоманів і алкоголіків в різних регіонах країни.In rehabilitation centers, patients are,
У реабілітаційних центрах пацієнти знаходяться,Cooperation with rehabilitation centers, search of funding sources for prosthetics,
Співпраця з реабілітаційними центрами, пошук джерел фінансування для протезування,We invite to cooperation rehabilitation centers, dealers, scientists,
Запрошуємо до співпраці реабілітаційні центри, дилерів, вчених,important medical and rehabilitation centers, not only in Turkey but also in the whole….
важливих лікувальних і реабілітаційних центрів не тільки в Туреччині, але й у всій….He has worked in rehabilitation centers and in amateur and professional soccer
Працював у реабілітаційних центрах, а також в аматорськихIn all major countries there are funds, rehabilitation centers and nonprofit organizations that help former prisoners return to the labour market and find a new job.
У всіх великих країнах існують фонди, реабілітаційні центри і некомерційні організації, які допомагають колишнім ув'язненим повернутися на ринок праці та знайти нову роботу.specialized boarding schools, rehabilitation centers and baby houses.
спеціалізованих шкіл-інтернатів, центрів реабілітації та будинків малятка.which is why we will work with various rehabilitation centers.
тому будемо співпрацювати з різними реабілітаційними центрами.Charitable Fund Kids to Kids- Targeted assistance to children from boarding schools, rehabilitation centers and low-income families with seriously ill children.
Благодійний фонд Діти Дітям- Адресна допомога дітям зі шкіл-інтернатів, реабілітаційних центрів і малозабезпеченим сім'ям з важкохворими дітьми.As a rule, alcoholism treated in special rehabilitation centers and medical institutions where patients provide comprehensive therapy.
Як правило, алкоголізм лікують у спеціальних реабілітаційних центрах і медичних установах, де хворим надають комплексну терапію.Some lucky ones-- and among them, Brad-- go to serious rehabilitation centers after that.
Деякі щасливці, в їх числі і Бред, потрапляють в серйозні реабілітаційні центри.Why is it worth to go through the rehabilitation program in the Rehabilitation Centers at the Base of the Institute of Vertebrology and Rehabilitation? .
Чому варто пройти програму відновлення в реабілітаційних центрах на базі інституту вертебрології і реабілітації?
