Приклади вживання Медичної реабілітації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зміни військової кар'єри, а також медичної реабілітації.
лікування, медичної реабілітації, контролю лікування різними методами,
treatment, medical rehabilitation, the control of treatment by various methods,Науково- дослідний інститут і тканинної терапії Інститут Здоров'я Resortology та медичної реабілітації стоматологія Вірусології.
Tissue Therapy Institute of Health Resortology and Medical Rehabilitation Stomatology Virusology.На основі результатів фахівці Державної установи«Український НДІ медичної реабілітації та курортології МОЗ України» розробили інструкції щодо питного та зовнішнього використання води при конкретних захворюваннях.
Based on the results, the specialists Корисні властивості такої води було визначено спеціалістами“Українського науково-дослідницького інституту медичної реабілітації та курортології Міністерства Охорони здоров'я України” №99 від 12 грудня 2006 року.
Useful use Технологічна інструкція, розроблена у 2006 року фахівцями ТОВ«Тирлич», узгоджена науковцями Українського науково-дослідного інституту медичної реабілітації і курортології(м. Одеса) та робочі інструкції на окремі види робіт, що діють на підприємстві.
Technological instruction, developed in 2006 by the specialists Болгарія є провідною країною в рамках проекту трастового фонду НАТО у сфері медичної реабілітації в Україні і планує прийняти близько 300 травмованих учасників бойових дій на Донбасі.
Bulgaria is the leading country in the framework За висновками науковців Українського НДІ медичної реабілітації та курортології,«Червона калина лагідна» сприяє виведенню шлаків з організму, стимулює сечоутворюючу функцію нирок
According to the conclusions Болгарія є провідною країною у проекті Трастового фонду НАТО у сфері медичної реабілітації в Україні та планує прийняти на реабілітацію близько 300 травмованих учасників бойових дій на сході України протягом двох років.
Bulgaria is the leading state within the framework Сандером Левін домовилися про велику партнерську програму медичної реабілітації та психологічної допомоги постраждалим з поствоєнним синдромом».
we agreed on a large partnership program of medical rehabilitation and psychological assistance to those affected by the post war syndrome.Сандером Левіном ми домовилися про масштабну партнерську програму медичної реабілітації та психологічної допомоги постраждалим від післявоєнного синдрому.
Sander Levin, we agreed on a large partnership program of medical rehabilitation and psychological assistance to those affected by the post war syndrome.Починаючи з 2012 року, БТК«SmartCell» було проведено низку досліджень(в тому числі і на базі НДІ медичної реабілітації та курортології), взято участь в державних програмах, присвячених створенню нових способів лікування.
Since 2012, SmartCell has conducted a number Інтернаціональна клініка медичної реабілітації ICMR була створена в 2014 році і ось уже більше 5 років надає послуги медичної реабілітації пацієнтам з різними неврологічними розладами,
International Clinic of Medical Rehabilitation ICMR was established in 2014, and has been providing medical rehabilitation services to patients with various neurological disorders,У рамках реалізації пілотного проекту психологічної реабілітації військовослужбовців НГУ у системі медичної реабілітації на базі медичного центру«Нові Санжари» протягом 2017 року
In the context of the implementation of the pilot project of the NGU servicemen psychological нирково-замісної терапії, медичної реабілітації, фізіотерапії і спортивної медицини та ін.).
renal substitution therapy, medical rehabilitation, physiotherapy and sports medicine, etc.).відбулося урочисте відкриття Центру психологічної та медичної реабілітації мешканців міста,
a solemn opening of the Center for Psychological and Medical Rehabilitation of the inhabitants of the city,Генеральний директор Міжнародної клініки відновного лікування проблем медичної реабілітації та Реабілітаційного центру"Еліта", лікар невролог та мануальний терапевт З 1989 року очолює Львівський реабілітаційний центр"Еліта", з 1996 року Інститут проблем медичної реабілітації та з 2003 року- Міжнародну клініку відновного лікування.
General Director of the International Clinic of ДУ«Український НДІ медичної реабілітації та курортології МОЗ України» є головною науково-дослідною установою в Україні з медичних проблем реабілітації, фізіотерапії та курортології, бальнеологічної оцінки, стандартизації та сертифікації природних лікувальних ресурсів
Public institution Ukrainian Scientifi c research Institute of Medical Rehabilitation and Resort Therapy Міжнародний симпозіум« Інноваційні технології в медичній реабілітації.
International Symposium“ Innovative Technologies in Medical Rehabilitation.IV міжнародний симпозіум« Інноваційні технології в медичній реабілітації.
III International Symposium“ Innovative Technologies in Medical Rehabilitation.
