Приклади вживання Rehabilitation period Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the rehabilitation period, the important point is that patients begin to feel sorry for themselves
as a rule we install a temporary prosthesis for the rehabilitation period, thereby reducing the patient's aesthetic discomfort.
правило ми встановлюємо тимчасовий протез на період реабілітації, тим самим зменшуючи естетичний дискомфорт пацієнта.During the rehabilitation period(1 week after removal of the papilloma),
It is important to wait time, rehabilitation period, decline in the swelling before saying that you are unhappy with the results of your rhinoplasty.
Важливо витримати час, реабілітаційний період, спад набряку, перш ніж говорити, що ви незадоволені результатами своєї ринопластики.All these studies will help to avoid side effects during plastic surgery and will facilitate the rehabilitation period.
Всі ці дослідження допоможуть уникнути побічних дій під час проведення пластичної операції і полегшать період реабілітації.Just after the contouring is completed, during the rehabilitation period, it is also necessary to adhere to certain rules.
Вже після завершення пластики, під час реабілітаційного періоду, також необхідно дотримуватися певних правил.In 75% of women in rehabilitation period after administration of massive doses of antibiotics was observed cessation of clinical signs already on day 14 from start of treatment.
У 75% жінок в реабілітаційному періоді після прийому масивних доз антибіотиків спостерігалося припинення клінічних проявів вже на 14 день від початку лікування.The rehabilitation period after surgical operations(except for cases of implantation of artificial materials) and wounds is significantly shortened.
Істотно скорочується реабілітаційний період після хірургічних операцій(крім випадків імплантування штучних матеріалів) і поранень.The main method used for the prevention of mammary fibrosis is the clear implementation of all the recommendations of the surgeon during the rehabilitation period.
Основним методом профілактики маммарного фіброзу служить чітке виконання всіх рекомендацій хірурга в період реабілітації.The procedure does not require a rehabilitation period(you can immediately return to the usual rhythm of life);
Процедура не вимагає реабілітаційного періоду(Ви одразу повертаєтесь до звичного ритму життя).After a rehabilitation period(up to 1 week),
Після періоду реабілітації(до 1 тижня)with retinal detachment, in the rehabilitation period after operations;
при відшаруванні сітківки, в реабілітаційному періоді після операцій;In addition, it often happens that people are injured during classes, the rehabilitation period can be complicated and time-consuming.
До того ж, дуже часто трапляється, що люди травмуються під час занять, період реабілітації може бути складним і тривалим.The patient should wear a compression garment throughout the rehabilitation period, which will contribute to the fast discussion of sutures.
Протягом усього реабілітаційного періоду пацієнт зобов'язаний носити компресійну білизну, яка буде сприяти швидкому розсмоктуванню швів.minimize complications in the rehabilitation period.
мінімізувати ускладнення в реабілітаційному періоді.sometimes complex and long rehabilitation period is over, the reflection in the mirror gratifies for a long time.
часом складний і тривалий реабілітаційний період залишаються позаду, відображення в дзеркалі радує довгі і довгі роки.its duration, rehabilitation period and possible complications.
її тривалості, період реабілітації і можливі ускладнення.During the rehabilitation period, you should not attend baths,
Під час реабілітаційного періоду не варто відвідувати лазні,If you are willing to spend time on the rehabilitation period from 2 days to a week,
Якщо готові потратити час на реабілітаційний період від 2-х днів до тижня,duration of surgery or rehabilitation period as well as anesthesia.
тривалість операції або період реабілітації, а також анестезія.
