Приклади вживання Торговими центрами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зробити громаду більш привабливою для туризму, або зупинити потік комерції з міста в передмістя з торговими центрами і мегамаркетами.
to stem a flow of commerce out of the city into suburbs with shopping malls and cookie-cutter big box stores.входимо в листування з торговими центрами, за бажанням клієнтів здійснюємо виїзд на місце
enter into correspondence with the shopping centers, and, upon request, we make the trip to the placeсусідять з яскравими хмарочосами та торговими центрами, типовими кварталами більш сучасного забудови
neighboring with sparkling skyscrapers and shopping centers, typical blocks of more modern buildingsтому перерозподіл потоків покупців між діючими і новими торговими центрами неминучий.
so the redistribution of flows of buyers between existing and new shopping centers is inevitable.закінчуючи супермаркетами, торговими центрами, великомасштабними виробництвами та підприємствами.
ending with supermarkets, shopping centers, large-scale productions and enterprises.пляжами і сучасними торговими центрами, серед яких"Місто каналів".
beaches and modern shopping centers, including the"City of Channels".нічними клубами і торговими центрами- 5-10 хвилин ходьби.
nightclubs and shopping centers 5-10 minutes walk.закінчуючи величезними торговими центрами, куди приїжджають за покупками цінителі моди з усієї Європи.
ending with huge shopping centers, where fashion connoisseurs from all over Europe come for shopping….річка Каґаян були квітучими торговими центрами.
Cagayan River were flourishing trading centers.у яких є діти на майданчику перед торговими центрами, що дуже сильно позначається на припливі відвідувачів в цей центр. .
especially those who have children in front of shopping centers, which greatly affects the inflow Економічно розвинений Нью-Делі з активно розвиваючими торговими центрами, автомобільною промисловістю,
Economically developed New Delhi with actively developing shopping centers, the automotive industry,між двома старими торговими центрами і центрами розселення- Чернівці та Хотин.
between the two ancient trade centres and resettlement що управляють торговими центрами, постачальників послуг
companies managing sales centers, service and technology providers,Всесвітній торговий центр Дубая.
Найбільший торговий центр.
Всесвітньому торговому центрі Тайбея зал.
The Taipei World Trade Centre Hall.Житловий комплекс з торговим центром та громадськими приміщеннями- Ginko.
Residential complex with shopping center and public spaces- Ginko.Торговий центр"Соборний".
Торговому центрі відгадку.
The World Trade Centre Oskar.Всесвітній торговий центр.
One World Trade Centre.
