LONG JOURNEYS - переклад на Українською

• далеких поїздках
• тривалих подорожей
• тривалих поїздок
• довгих поїздках
• довгі подорожі
• далеких подорожей
• далекі подорожі
• дальніх поїздках
• далеких поїздок
• довгих поїздок

Приклади вживання Long journeys Англійська мовою та їх переклад на Українською

inexpensive thermobox is enough, but for long journeys with children it is better to choose compressor
простого і недорого термобоксах, а ось для тривалих подорожей з дітьми краще вибирати компресорні

plan new business ventures, long journeys and other events on this day.
планують нові підприємства і справи, довгі подорожі та інші важливі події.

This car can be safely sent to trips with friends in the suburbs, and in the long journeys.
На цьому авто можна сміливо вирушати на вояжі з друзями як в передмістя, так і в далекі подорожі.

designed for long journeys in space.
створених для тривалих подорожей в космосі.

they are used as a means of movement in the city and in the long journeys outside the city.
важко уявити своє життя, вони використовуються як в місті так і в дальніх поїздках за місто.

to plan long journeys; cut hair;
планувати далекі подорожі; стригти волосся;

especially during operation, long journeys, and so on.
особливо під час роботи, тривалих подорожей і т. д….

The Grand Sturdy 45.0 AC is a very spacious boat that is perfect for long journeys throughout Europe but also for a long weekend.
Grand Sturdy 45. 0- це дуже просторий човен, який ідеально підходить для тривалих подорожей по всій Європі, а також для довгих вихідних.

Even a person who is not accustomed to long journeys will feel comfortable traveling with«Your line».
Навіть людина, яка не звикла до довгих поїздок, відчуватиме себе комфортно, подорожуючи з«Your line».

X-treme PQ39 is an ideal male smartphone for extreme long journeys, harsh conditions of life and work.
X-treme PQ39- ідеальний чоловічий смартфон для екстремальних тривалих подорожей, суворих умов життя та праці.

the number of short and long journeys you make.
також число коротких і довгих поїздок, які ви робите.

the number of short and long journeys you make.
також кількість коротких і довгих поїздок, що ви здійснюєте.

It will accompany you in walks and long journeys, wait for every new trip
Він буде супроводжувати вас у прогулянках і далеких подорожах, чекати кожної нової поїздки

which are especially important on long journeys.
які особливо важливі в тривалих поїздках.

the duo toured the world as long as Marie Fredriksson was able to afford long journeys and uninterrupted concerts for health reasons.
активно гастролював по світу, поки Марі Фредрікссон за станом здоров'я могла дозволити собі далекі поїздки і безперервні концерти.

not to follow them on long journeys.
а не вирушати за ними в далекі поїздки.

It is indispensable thing in long journeys or for fans of light outdoor equipment.
Він незамінний для тих, хто збирається у довгу подорож або для любителів максимально легкого спорядження.

The usual meat spoils quickly in these long journeys. People couldn't count on a successful hunt.
В таких тривалих подорожах звичайне м'ясо швидко псувалося, а розраховувати на успішне полювання не завжди було можливо.

You will be able to take long journeys not having to take a manicure kit with you.
Ви зможете їздити у тривалі поїздки, не беручи із собою манікюрного набору.

On January 31, 1916 a ukase was issued in Lviv prohibiting residents from keeping carrier pigeons at home as well as the ones suitable for long journeys.
Січня 1916 р. у Львові вийшов указ, який забороняв мешканцям тримати вдома поштових голубів, а також таких, які надаються до довгих перельотів.