Приклади вживання Lost another Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the second week, the Germans lost another 232 aircraft.
У перші ж дні німці збили ще 222 літака.In the few subsequent weeks the Germans lost another 100,000 men.
Протягом декількох наступних тижнів німці втратили ще 100000 чоловік.Weeks ago I lost another.
За рік я втратив друге.The French Open lost another fine player from the men's draw when Hyeon Chung withdrew on Wednesday-
Відкритий чемпіонат Франції втратили ще одного прекрасного гравця з розіграшу чоловічий, коли Хен Чжун знявся в середу-Just prior to the car change, he lost another place, this time to Abt.
Незадовго до зміни автомобіля він втратив ще одну позицію, на цей раз на користь Абта.One month later, the naval base lost another major tenant command when the base's Shore Intermediate Maintenance Activity disestablished after 92 years of service.
Через місяць, морська база втратила ще однієї головної орендованій команди: після 92 років служби була скасована Берегова Діяльність Обслуговування Проміжного ланки бази.Hawking lost another chance when an experiment at first seemed to find waves from inflation in the early universe that would also have confirmed Hawking radiation.
Він втратив ще один шанс, коли експеримент спочатку, здавалося, знайшов хвилі від інфляції в ранній Всесвіту, що також підтвердили випромінювання Хокінга.I probably lost another couple of tenths just trying to comprehend how on earth he would managed it.”.
Я, ймовірно, втратив ще пару десятих просто намагаюся зрозуміти, як на землі він відбувся".The American S&P 500 Index lost another 1%, while the British FTSE 100 Index dropped 0.4% having interrupted the period of rapid growth.
Американський індекс S&P 500 втратив ще 1%, а британський індекс FTSE зменшився на 0,4%, перервавши період стрімкого зростання.human beings lost another freedom- ἐλευθερία, the freedom to
людина втратила іншу свободу- свободу життя в добрі,The woman explained that five years ago, she lost another parrot, predecessor of today's pet,
Жінка пояснила, що п'ять років тому в неї зник інший папуга, попередник Піго,And after the decrease in the share of trade with Russia, Ukraine lost another$ 14 billion.
Через зменшення частки торгівлі з Росією Україна втратила ще 14 мільярдів доларів.We will add that earlier because of injury Barcelona permanently lost another striker Luis Suarez.
Додамо, що раніше через травму"Барселона" надовго втратила іншого нападника Луїса Суареса.And after the decrease in the share of trade with Russia, Ukraine lost another$ 14 billion.
А після зменшення частки торгівлі з Росією Україна втратила ще$14 млрд.Ukraine lost another billion of US dollars.
наслідок- Україна втратила ще 1 млрд доларів.And after the decrease in the share of trade with Russia, Ukraine lost another$ 14 billion.
А після зменшення частки торгівлі з Росією Україна втратила ще 14 млрд доларів.And after the decrease in the share of trade with Russia, Ukraine lost another$ 14 billion.
А внаслідок зменшення частки торгівлі з Росією Україна втратила ще$14 млрд.And after the decrease in the share of trade with Russia, Ukraine lost another$ 14 billion.
Крім того, після скорочення торгівлі з Росією Україна втратила ще 14 млрд доларів.PrivatBank Ukraine lost another $450 million in a scheme that involved PrivatBank Latvia.
ПриватБанк втратив ще 450 мільйонів доларів через схему з ПриватБанком Латвії.it will mean that Russia fully occupied… and we just lost another territory”,- said the head of the defense Ministry.
це буде означати, що Росія повністю окупувала… і ми просто втратимо ще одну територію",- підкреслив міністр оборони.
