LUTHER - переклад на Українською

• лютер
• лютера
• лютером
• лютеру

Приклади вживання Luther Англійська мовою та їх переклад на Українською

Good evening, Luther.
Добрий вечір, Олено.

Thesis 86 Luther.
Тезі 86 папа.

American Book Award The Testing of Luther Albright.
Американська Книжкова Премія The Testing of Luther Albright.

Rumours spread that Luther may no longer be alive.
Він заперечив чутки про те, що Зварича може вже не бути в живих.

Goodbye, Martin Luther King.
Бувайте, Мартіне Лютере Кінґ.

Delightful film photos from owen luther.
Чудові плівкові фотографії від owen luther.

Additionally, some have suggested that the third use of the law is not found at all in Luther but comes from Philip Melanchthon.
Крім того, деякі припускають, що третє використання закону взагалі не зустрічається у Лютера, але походить від Філіпа Меланхтона.

A dualism exists between Luther and Calvin, between Russian(and French
Існує дуалізм між Лютером і Кальвіном, між прусським(і французьким,

During a time of exile to Germany he became a friend of Luther and later wrote a Latin summary of the main doctrines of the Augsburg Confession titled Sententiae.
Під час вигнання до Німеччини він заприятелював з Лютером, а пізніше написав латинський підсумок головних доктрин Ауґсбурзького віросповідання, який мав назву Sententiae.

One of them is Martin Luther King's"I Have A Dream,"
Ці дві досить відомі промови: одна належить Мартіну Лютеру Кінгу"У мене є мрія",

During a time of exile to Germany, he became friends with Luther and later wrote a Latin summary of the main doctrines of the Augsburg Confession titled Sententiae.
Під час вигнання до Німеччини він заприятелював з Лютером, а пізніше написав латинський підсумок головних доктрин Ауґсбурзького віросповідання, який мав назвуSententiae.

One of his money-making schemes provoked Martin Luther to write the 95 Theses
Один з його механізмів заробітку дав Мартіну Лютеру привід написати 95 тез

His final confession of faith was published by Luther, who called his friend Barnes“our good,
Його останнє сповідання віри було видане Лютером, який назвав свого друга Барнеса"добрим,

Jonas also assisted Luther with his translation of the Bible into the German language.[5].
Йонас також допомагав Лютеру в роботі над перекладом Біблії на німецьку мову.[1].

He declared his willingness to cooperate with Martin Luther King, Jr.
Він заявив про свою готовність співпрацювати з Мартіном Лютером Кінґом та іншими інтеграціоністами,

Here are collected exhibits dedicated not only to Martin Luther, but also to his wife Coretta Scott King, as well as fellow reformer Mahatma Gandhi.
Тут же зібрані експонати, присвячені не тільки Мартіну Лютеру, але і його дружині Коретта Скотт Кінг, а також колеги-реформатору Махатму Ганді.

The first cash dispensing machine was invented by Luther George Simjian way back in 1939.
Історія виникнення Прототип першого банкомату був винайдений Лютером Джорджем Сімджяном(англ. Luther George Simjian) ще в 1939 році.

The unintentional but rapid spread of the“95 Theses” alerted Luther to the way in which media passed from one person to another could quickly reach a wide audience.
Але стрімке поширення 95 тез показало Лютеру, як передаване від людини до людини повідомлення може незабаром дійти до широкого загалу.

One of his sneaky financing schemes provoked an outraged Martin Luther to write the 95 Theses and start the Reformation.
Один з його механізмів заробітку дав Мартіну Лютеру привід написати 95 тез і почати реформацію.

Spengler refused to submit to the pope, and was subsequently excommunicated along with Luther by the pope on January 3, 1521.
Шпенглер відмовився підкоритися папі, і згодом був відлучений від церкви разом з Лютером, 3 січня 1521 року.