LUXEMBURG - переклад на Українською

• люксембург
• люксембурґ
• люксембурзький

Приклади вживання Luxemburg Англійська мовою та їх переклад на Українською

Echternach is the oldest town in Luxemburg, and it is located around the walls of Echternach Abbey.
Насправдіеrnach це найстаріший місто в Люксембурзі, і він розташований навколо стін абатства Эхтернахского.

Switzerland, Luxemburg, and London have long turned a blind eye to the opaque sources of capital.
Швейцарії, Люксембурзі та Лондоні давно закрили очі на непрозорі джерела капіталу",- йдеться у статті.

Dana is First Prize laureate of several competitions in Luxemburg, Italy, Austria,
Дана є лауреатом першої премії з кількох конкурсів у Люксембурзі, Італії, Австрії,

In 1997 Denis won his first Grand Prix at the Fourth Intentional Ballet Contest in Luxemburg that kick-started his rapid and incredibly successful career.
У 1997 році на IV Міжнародному конкурсі артистів балету в Люксембурзі Денис отримує свій першийГран-Прі, який поклав початок його стрімкій та неймовірно успішній кар'єрі.

In Germany, Italy, and Luxemburg, there are no parliamentary sessions at all
У парламентах ФРН, Італії та Люксембургу сесій взагалі не існує,

Russian economist and philosopher Rosa Luxemburg was born 5. March 1871.(died 1919).
Російський економіст і філософ Rosa Luxemburg був народився 5. марш 1871.( помер 1919).

That same year, the LEGO company was awarded First Prize in a Best Toy competition in Luxemburg.
І цього ж таки року компанію LEGO нагороджено премією«Краща іграшка року» в Люксембурзі.

was confirmed at a meeting of the EU Foreign Affairs Council in Luxemburg on June 22.
затверджено на засіданні Ради ЄС із закордонних справ у Люксембурзі 22 червня.

In 2013, Georgia was third in Europe(after Malta and Luxemburg) and 8th in the world.
У 2013 році Грузія була 3-ю у Європі(після Мальти та Люксембургу) та 8-ю у світі.

starts an expansion in the Netherlands, Luxemburg, Spain, Italy and France.
розпочинає розширення в Нідерландах, Люксембурзі, Іспанії, Італії та Франції.

Brian with his mother went to Luxemburg- the country, which he called mercenary and conservative.
Брайан поїхав з матір'ю в Люксембург, країну, яку сам він називає меркантильної і консервативною.

they operate out of data centers located in Luxemburg, Romania, and the Netherlands.
Її центри обробки даних розташовані у Люксембурзі, Румунії та Нідерландах.

starts an expansion in the Netherlands, Luxemburg, Spain, Italy and France.
починає експансію у Нідерландах, Люксембургу, Іспанії, Італії та Франції.

France are pressing for the new system to be adopted at the Foreign Affairs Council(FAC) in Luxemburg.
Франція настійно закликають до прийняття нової системи в Раді закордонних справ(FAC) у Люксембурзі.

Joseph Schwartz writes that"Revolutionaries such as Rosa Luxemburg and Victor Serge criticized early Soviet rule for banning opposition parties,
Такі революціонери, як Роза Люксембург та Віктор Серж(Кибальчич), розкритикували ранню радянську владу за заборону опозиційних партій, за усунення демократичного експерименту на робочих місцях,

We are therefore faced with the task of showing what fundamental theoretical beliefs brought Rosa Luxemburg- the unsurpassed prophet,
Перед нами тепер стоїть завдання показати, які основоположні теоретичні установки Роза Люксембурґ,- а вона завжди була неперевершеним глашатаєм,

Though Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg were murdered in 1919 for their involvement in the German Revolution, Rühle lived on to participate in
Після того, як Карл Лібкнехт і Роза Люксембург були вбиті в 1919 році, Рюле продовжував діяльність у німецькому робітничому русі,

Though Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg were murdered in 1919 for their involvement in the German Revolution, Rühle lived on
Після того, як Карл Лібкнехт і Роза Люксембург були вбиті в 1919, Рюле залишався в опозиції німецького робітничого руху,

Suffice it to recall that Rosa Luxemburg, for all her brilliant intellect
Досить нагадати, що Роза Люксембурґ, з її світлим розумом

At the time, leading communists such as Rosa Luxemburg- and even Vladimir Lenin for a while- believed that communist institutions would gain a foothold in post-World War I Germany,
У той час провідні комуністи, такі як Роза Люксембург(і навіть Володимир Ленін деякий час), вважали, що комуністичні інститути зможуть закріпитися в Німеччині після Першої світової війни,