MAGNETIC STORMS - переклад на Українською

• магнітні бурі
• магнітних бурь
• магнітних бур
• магнітними бурями

Приклади вживання Magnetic storms Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to protect against magnetic storms?
Як захиститись від магнітних бурь?

In October the magnetic storms are expected in days.
У грудні 2015 магнітні бурі очікуються в такі дні.

From the 4th of January should be prepared for strong magnetic storms.
З 4 січня слід готуватися до потужних магнітних бур.

Today and tomorrow the geomagnetic situation is calm, magnetic storms are not expected.
Геомагнітна ситуація- спокійна, магнітні бурі не очікуються.

From the 4th of January should be prepared for strong magnetic storms.
З 4 січня слід готуватися до потужним магнітним бурям.

Today and tomorrow the geomagnetic situation is calm, magnetic storms are not expected.
Сьогодні і завтра геомагнітна обстановка спокійна, магнітні бурі не очікується.

However, few people know that magnetic storms in January 2020 can substantially adjust these plans.
Однак, мало хто знає, що магнітні бурі в січні 2020 року можуть суттєво скоригувати ці плани.

When magnetic energy is released by the Sun during magnetic storms, solar flares occur which we see on Earth as sunspots.
Коли магнітна енергія виділяється Сонцем під час магнітних бурь, відбуваються сонячні спалахи, які ми бачимо на Землі як сонячні плями.

We hope that magnetic storms of such destructive power does not overtake our planet in the next 100 years.
А нам з вами залишається сподіватися, що магнітні бурі такої руйнівної сили не наздоженуть нашу планету в найближчі 100 років.

The core of the forecast is made up of information on magnetic storms, fluctuations and atmospheric pressure and other adverse factors.
За основу береться інформація про магнітні бурі, коливаннях атмосферного тиску та інші несприятливі фактори.

For example, the number of deteriorating health of coronary heart disease in the days of magnetic storms on50-55% More than on ordinary days.
Наприклад, число погіршень стану здоров'я страждаючих ішемічною хворобою серця в дні магнітних бурь на 50-55% більше, ніж у звичайні дні.

scientists believe that it is during this period that there are a lot of magnetic storms on Earth.
вчені вважають, що саме в цей період на Землі відбувається багато магнітних бур.

Recent satellite observations have shown that magnetic storms can be initiated by magnetic reconnection much closer to Earth than previously thought possible.
Нові дослідження NASA показують, що магнітні бурі можуть бути ініційовані магнітним перепідключеннями набагато ближче до Землі, ніж вважалося раніше.

If you are sensitive to magnetic storms track through the press dangerous days
Якщо ви чутливі до магнітних бурь, відстежуйте через пресу небезпечні дні

called magnetic storms, cause a surge of social activity of people,
називають магнітними бурями, викликають сплеск соціальної активності людей,

Headache have to take care of almost everyone due to the weather changes, magnetic storms, stress and more.
Головний біль зараз турбує ледь не кожного- через зміну погоди, магнітні бурі, стреси та багато іншого.

accidents, magnetic storms.
аварій, магнітних бурь.

However, quite often cases of heart attacks in the metro does not turn into"epidemic"born magnetic storms!
Проте досить часті випадки серцевих нападів у метро не перетворюються в«епідемії», породжувані магнітними бурями!

emission of solar plasma following outbreaks greatly disturb the Earth's magnetosphere causing magnetic storms and auroras.
викиди сонячної плазми після спалахів сильно обурюють магнітосферу Землі, викликаючи магнітні бурі і полярні сяйва.

And secondly, it simply does not go to any comparison with those"magnetic storms", which operate on a person in everyday life.
А по-друге, воно просто не витримує ніякого порівняння з тими«магнітними бурями», які діють на людину в повсякденному житті.