markets around the worldmarkets worldwidemarkets across the globe
ринки по всьому світу
markets around the worldmarkets all over the globemarkets worldwide
Приклади вживання
Markets around the world
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
governments and financial markets around the world, it's no longer safe to assume a million dollars will provide you
влади і фінансових ринків по всьому світу, більше недопустимо думати, що мільйон доларів гарантує фінансову безпеку вам
and financial markets around the world, it's no longer safe to assume a million pesos will provide you
влади і фінансових ринків по всьому світу, більше недопустимо думати, що мільйон доларів гарантує фінансову безпеку вам
BrandZ is the only brand valuation ranking that combines analysis of retailers' financial performance with the opinions of millions of consumers surveyed in more than 50 markets around the world.
Додамо, що BrandZ- єдиний рейтинг оцінки бренду, який поєднує аналіз фінансових показників ритейлерів з думками мільйонів споживачів, опитаних на більш ніж 50 ринках по всьому світу.
The decision by HMD to launch its first Android smartphone into China is a reflection of the desire to meet the real world needs of consumers in different markets around the world… it is a strategically important market,” HMD said in a statement.
Рішення HMD випустити наш перший Android-смартфон у Китаї відображає прагнення відповідати реальним потребам споживачів на різних ринках по всьому світу",- йдеться у заяві компанії.
Road Initiative to connect with markets around the world are just dollars,
мати зв'язок з ринками по всьому світу,- це всього лише долари з тієї ж купівельною спроможністю,
streamline the logistical issues of transporting cargoes to export markets around the world, a growing feature of the domestic industry is the use of new technologies.
впорядкував логістичні питання щодо транспортування вантажів на експортні ринки по всьому світу, використання нових технологій стає дедалі характернішою рисою галузі в Україні.
Under such a scenario, the shock to markets around the world would be sufficient to bring on a global crisis,
У цьому сценарії шок для ринків у всьому світі виявиться досить сильним, щоб призвести до глобальної кризи,
the fact that it disrupted financial markets around the world testifies to the growing economic importance of these countries.
вона порушена фінансові ринки в усьому світі свідчить про зростаючу економічну важливість цих країн.
Our 40 years of experience running Car Clinics in key automotive markets around the world covers every stage of the development process from design choices, prototype refinement
Завдяки накопиченому 40-річному досвіду використання методики Car Clinics на ключових автомобільних ринках по всьому світу, ми охоплюємо всі етапи процесу розробки авто: від визначення найкращих варіантів дизайну,
and help open up new markets around the world for American-made goods," President Barack Obama said in a statement Thursday evening.
сприяти створенню робочих місць, зміцненню економічного зростання і відкриттю нових ринків по всьому світі для американських товарів",- говориться в заяві Обами.
For Wilo, Russia is one of the most important markets around the world, and the group will especially stimulate digital transformation here in the coming years,
Для Wilo Росія є одним з найважливіших ринків у всьому світі, і ця група особливо стимулюватиме цифрові перетворення в найближчі роки, зосереджуючись не лише на оцифруванні виробництва,
including getting products to markets around the world; building a stronger,
включаючи поставлення продуктів на ринки всього світу; створення більш сильної,
Lessons learned by Alliance members when taking products to market around the world have allowed us to unify our application standards into a single standard.
Уроки, витягнуті членами Альянсу при прийнятті продуктів на ринок по всьому світу, дозволили нам уніфікувати наші стандарти додатків в єдиний стандарт.
He continued:"Lessons learned by Alliance members when taking products to market around the world have allowed us to unify our application standards into a single standard.
Він продовжив:«Уроки, витягнуті членами Альянсу при прийнятті продуктів на ринок по всьому світу, дозволили нам уніфікувати наші стандарти додатків в єдиний стандарт.
rapidly conquered themarket around the world.
стрімко завоювали ринок по всьому світу.
detractors in every major market around the world.
противниками на кожному великому ринку по всьому світу.
Besides the United States, Bosch began to look to other markets around the world.
На додачу до США компанія Bosch почала шукати й інші ринки по всьому світу.
Microsoft launched its"Office 365" cloud service in 40 markets around the world.
Microsoft запустила сервіс Office 365 в 40 країнах світу.
is present in all the great markets around the world.
спектр спортивних товарів і присутній на всіх основних ринках по всьому світу.
Markets around the world today are crammed with all sorts of products as never before in the history of mankind.
Ринки всього світу сьогодні забиті всілякими продуктами, як ніколи в історії людства.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文