Приклади вживання Massive black Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the dwarf galaxy Henize 2-10 was previously believed to be too small to host a massive black hole.
від Землі знаходиться карликова галактика Генізе 2-10, яка раніше вважалася замалою для розміщення масивної чорної діри.So scientists are puzzled at how this massive black hole got so… massive. .
Таким чином, вчені розмірковують над тим, як ця масивна чорна діра змогла настільки розростися.Present theory holds that quasars contain massive black holes and may represent a stage in the evolution of some galaxies.
Було висловлено припущення, що квазари містять масивні чорні діри, які можуть представляти собою етап в еволюції деяких галактик.We will remind, in April, the project Event Horizon Telescope published the first the shadow of a massive black hole, obtained with the help of a network of radio telescopes.
Нагадаємо, у квітні проект Event Horizon Telescope опублікував перший знімок тіні масивної чорної діри, отриманий за допомогою мережі радіотелескопів.In recent years observations made with the Hubble Space Telescope have revealed strong evidence for massive black holes in nearby galaxies.
В останні роки спостереження з космічного телескопа Хаббла виявили суворі докази масивних чорних дір у сусідніх галактиках.neutron stars or massive black holes at the center of distant galaxies.”.
нейтронні зірки або масивні чорні діри в центрі далеких галактик.During the final fraction of a second, the two black holes collide violently at nearly one-half the speed of light, forming a single more massive black hole.
Під час останньої частки секунди дві In recent years observations made with the Hubble Space Telescope have revealed strong evidence for massive black holes in nearby galaxies.
В останні роки спостереження, проведені за допомогою космічного телескопу Хаббла, показали переконливі докази наявності масивних чорних дір у сусідніх галактиках.These gravitational waves were produced over a billion years ago when two massive black holes collided, in the distant Universe.
Ці гравітаційні хвилі були згенеровані більше мільярда років тому, коли зіткнулися дві масивні чорні діри у далекому Всесвіті.It has an intensely bright core caused by the energy of its central, massive black hole.
Вона має інтенсивне яскраве ядро, викликане енергією його масивної чорної діри, що займає центральне становище.thus the most massive black holes.
найбільш масивних чорних дір.neutron stars or massive black holes at the centre of distant galaxies.
нейтронні зірки або масивні чорні діри в центрі далеких галактик.not allowing in their Central regions Nalihaving very massive black holes.
не допустивши в їх центральних областях налиробітники дуже масивних чорних дір.A massive black granite sarcophagus and a sculpture of a man
Масивний чорний гранітний саркофаг разом зі скульптурою чоловіка,The release of gravitational energy by matter falling towards a massive black hole is the only process known that can produce such high power continuously.
Вивільнення гравітаційної енергії речовиною, що падає на масивну чорну діру, є єдиним відомим процесом, який може безперервно підтримувати таку високу потужність.But in just five years, super-sensitive detectors should be able to pick up the ripples in space created by two massive black holes spinning around one another.
Але вже за п'ять років надчутливі детектори мають вхопити пульсації простору, створені двома масивними чорними дірами, що обертаються одна навколо іншої.Conventional wisdom told us that all massive galaxies with a spheroidal component have a massive black hole, Reines explained,
Традиційне уявлення говорило нам, що всі By this time it was strongly suspected that this radio source was a massive black hole.
До цього часу сильно підозрювали, що це джерело радіо є масивною Чорною Дірою.has a massive black hole at its center, Sagittarius A*.
має в своєму центрі масивну чорну діру, звану Стрілець А*.Physicists have developed a model in which our entire universe is only the inside of a massive black hole.
Фізики розробили модель, згідно з якою вся наша Всесвіт лише нутро однієї величезної чорної діри.
