МАСИВНІ ЗІРКИ - переклад на Англійською

• massive stars

Приклади вживання Масивні зірки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли дуже масивна зірка вичерпує ядерне паливо, вона вибухає як наднова.
When a very massive star exhausts its nuclear fuel it explodes as a supernova.

А що відбувається з більш масивними зірками?
What's new with massive stars?

Самою масивною зіркою є- R136а1.
Most massive star is R136a1.

Самою масивною зіркою є- R136а1.
But the heaviest star is R136A1.

На думку вчених вони спостерігали за залишками найбільш масивної зірки, знищеної вибухом.
According to scientists, they watched the remains of the most massive stars, destroyed by the explosion.

Видутий вітром від масивної зірки, цей міжзоряний об'єкт має дивно знайому форму.
Blown by the wind from a massive star, this interstellar apparition has a surprisingly familiar shape.

Вона обумовлює процеси, що відбуваються в надрах не надто масивних зірок, таких як Сонце, і впливає на ймовірність взаємодії нейтрино з матерією.
It determines the processes occurring in the bowels of not very massive stars, such as the Sun, and affects the probability of neutrino interaction with matter.

під час формування масивної зірки.
components when the massive star forms.

На початку, зоряні вітри- потоки заряджених частинок від дуже гарячих масивних зірок у центральній частині скупчення, очистили центральний регіон.
First, stellar winds- streams of charged particles from the hot and massive stars in the central cluster- cleared out the central region.

під час формування масивної зірки.
components when the massive star forms.

На початку, зоряні вітри- потоки заряджених частинок від дуже гарячих масивних зірок у центральній частині скупчення, очистили центральний регіон.
Firstly, stellar winds- streams of charged particles from the very hot and massive stars in the central cluster- cleared out the central region.

Приховані в центрі темної області лежать масивна зірка WR48a і її два сусіда, зіркові кластери Danks 1 і 2.
Hidden at the center of the dark region are WR48a, a massive star, and its two neighbors: stellar clusters Danks 1 and 2.

Одне із пояснень причин утворення хмари в тому, що її матерія може приходити від довколишніх молодих масивних зірок, які швидко втрачають масу через сильний зоряний вітер.
One explanation for the formation of the cloud is that its material may have come from nearby young massive stars that are rapidly losing mass due to strong stellar winds.

Приховані в центрі темної області лежать масивна зірка WR48a і її два сусіда, зіркові кластери Danks 1 і 2.
Hidden at the centre of the dark region lie the massive star WR48a and its two neighbours, stellar clusters Danks 1 and 2.

переповнена зірками, є домом для деяких найбільш яскравих і масивних зірок у нашій галактиці.
is home to some of the most luminous massive stars in our Milky Way galaxy.

Скажімо, ця велика масивна зірка або інший об'єкт врешті-решт зменшиться у 1000 разів.
Let's say this large massive star or whatever it might be, eventually condenses into something a thousand times smaller.

наднова, а потім в цьому регіоні буде іще більше вибухів наднових від інших масивних зірок.
Eta Carinae will explode as a supernova, followed by yet more supernovae from other massive stars in the region.

Коли масивна зірка вичерпує ядерного палива він більше не може підтримувати свою власну вагу
When a massive star exhausts its nuclear fuel, it can no longer support itself

Колесо Возу містить винятково велику кількість таких чорних дірок у подвійних рентгенівських джерелах, оскільки в кульці утворюється багато масивних зірок.
The Cartwheel contains an exceptionally large number of these black hole binary X-ray sources, because many massive stars formed in the ring.

Недалеко від центру знаходиться одиночна масивна зірка, яка є основною причиною світіння Трироздільної туманності.
Midtown is a single massive star, which is the main cause of the illumination of Tripartite nebula.