MAY BE ESPECIALLY - переклад на Українською

• може бути особливо
• можуть бути особливо

Приклади вживання May be especially Англійська мовою та їх переклад на Українською

In severe cases, mercury poisoning in humans can result in brain damage, which may be especially concerning in nursing
У важких випадках отруєння ртуттю може привести до пошкодження головного мозку, що може бути особливо небезпечно для годуючих

Vegetarians may be especially interested to know that vitamin C helps the body to better absorb non-heme iron- the kind from plant foods such as beans, spinach and quinoa.
Вегетаріанцям може бути особливо цікаво дізнатися, що вітамін С допомагає організму краще засвоювати негемове залізо з рослинних продуктівбобові, шпинат, кіноа, родзинки.

The old saying that we can resolve problems more effectively when we sleep on it may be especially true if the problem're trying to solve is learning a new language.
Стара приказка, що ми зможемо вирішити проблеми більш ефективно, коли ми спали на це може бути особливо вірно, якщо проблема намагається вирішити це вивчення нової мови.

to the English-speaking academic tradition, and this may be especially true for students whose first language is not English.
англійською мовою академічної традиції, і це може бути особливо актуально для студентів, чия рідна мова не є англійською.

who excel at critical thinking may be especially adept at navigating the waters of global business.
які виділяються на критичне мислення може бути особливо вправні в плаванні в водах світового бізнесу.

You may be especially curious about prenatal vitamins
Ви можете бути особливо цікаво пренатальними вітамінами

Psychological studies in patients with damage to the nondominant hemisphere have suggested that this hemisphere may be especially important for under-standing
Психологічні дослідження хворих з ураженням недоминирующее півкулі дозволили припустити, що це півкуля може бути особливо важливим для розуміння

since it does not interfere with normal cortisol homeostasis type I receptor transmission, may be especially useful for treating the cognitive effects of Cushing's syndrome.[46]
він не перешкоджає нормальній передачі рецепторів гомеостазу кортизолу типу I, він може бути особливо корисним для лікування когнітивних ефектів синдрому Кушинга.[1]

appreciation of compromise might be especially useful in this time of political polarization.
оцінка компромісу може бути особливо корисним у цей час політичної поляризації.

For women, this might be especially true after menopause,
Для жінок, це може бути особливо актуально після менопаузи,

But, the product is not without its downsides and some users might be especially affected by them.
Але, продукт не без його недоліків і деякі користувачі можуть бути особливо постраждали від них.

I would suggest that Kellian“homework” might be especially suitable for mechanistic people,
Я хотів би запропонувати, що Kellian«домашнє завдання» може бути особливо добре підходить для механістичних людей,

Making conversation may be especially tough.
Спілкування може бути особливо жорстким.

This may be especially true in sales.
Це може бути особливо вірним у продажах.

The last point may be especially important.
Останній пункт може бути особливо важливим.

The latter feature may be especially important.
Останній пункт може бути особливо важливим.

It may be especially helpful at the stage of building design.
Це може бути особливо корисно при запущеній стадії спондильозу.

This may be especially true if you're eating street food.
Це може бути особливо важливо, якщо у вас є вибагливий їдець.

Glycosylated hemoglobin may be especially useful for evaluating long-term glycemic control.
Вимірювання глікозильованого гемоглобіну може бути особливо корисним для оцінки досягнення довготривалого контролю над захворюванням.

A subgroup of polyphenols called ellagitannins may be especially involved(4).
Особливо може бути задіяна підгрупа поліфенолів під назвою еллагітаніни(4).