Приклади вживання May day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in the Northern Territory it is called May Day.
на північній території його називають«Травневим днем».whereas this is celebrated as May Day in Northern territory.
на північній території його називають«Травневим днем».May Day is a springtime fertility festival that can be traced back to the Great Mother festival of Greco-Roman times.
Травень День весняного родючості Фестиваль, які можуть бути простежені на свято Великої Матері Греко-римська рази.Women's day, May day, Victory day, Independence day. .
The opposition plans to hold a massive May Day protest in Caracas,
Опозиція планує провести масову першотравневу акцію протесту в Каракасі,In many different countries, may day(celebrating the start of spring)
У багатьох різних країнах, можливо, день(святкування початку весни)In a series of may day celebrations on the second plan moved one important calendar date- 12-th anniversary of the accession to the EU.
У низці першотравневих свят на другий план відійшла одна важлива календарна дата- 12-я річниця вступу в ЄС.During the May Day weekend rescued a house in Norrleringen from the fire of a so-called Enhanced neighbor. Do you want to become a!?
У вихідні дні Першотравня врятував будинок в Norrleringen від вогню так званого Enhanced сусіда. Ви хочете стати!?In 1918, he was arrested during a May Day anti-war rally in his home town of Boston.
У 1918 році він був заарештований під час першотравневих антивоєнного мітингу в його рідному місті Бостоні.It is reported that this will be the most modest may day for the last three years.
Повідомляється, що це буде найскромніший травневий свято за останні три роки.no cows, or May Day demonstrations, no streets.
ні корів, ні першотравневих демонстрацій, ні вулиць.For inaccurate information stated in the Declaration on the beginning of construction works on construction of the project in Poltava on may day Avenue, 18a.
Грн за недостовірні дані, наведені у декларації про початок виконання будівельних робіт щодо будівництва об'єкту у м. Полтава по проспекту Першотравневому, 18а.more popular than May Day.
популярніший за Першотравень.I started to understand this when I went on one cold May day to watch a set of varsity archers,
Я збагнула це, коли одного холодного травневого дня спостерігала за студентами-лучниками, всі були жінками, як розсудила доля,Native of Lviv Pidlypna Iryna(04 May Day of birth) in music from an early age- completed a children's music studio for piano,
Львів'янка Ірина Підлипна(04 травня день її народження) в музиці змалку- закінчила дитячу музичну студію по класу фортепіано,This year's May Day came less than a week ahead of the final round of a presidential election where voters must choose between the far-right National Front's Marine Le Pen and centrist Emmanuel Macron.
Першотравень цього року відбувся менше ніж за тиждень до фінального туру президентських виборів, на яких виборці повинні вибирати між ультраправою Марін Ле Пен і центристом Еммануелем Макроном.the Ukrainian Union of Veterans of the anti-terrorist operation(ATO) celebrated May Day helping the victims of the war in the east
Всеукраїнський союзу ветеранів АТО відзначили Першотравень допомогою постраждалим від війни на Сходіsuch as“May Day” and“The Diamond as Big as the Ritz,” were published in The Smart Set, which had a small circulation.
такі як“May Day”(день травня) і“The Diamond”(діамант), як великий, як Ritz“, були опубліковані в The Smart Set, який мав невеликий тираж.The holiday of spring and labor(Day of International Solidarity of Workers, May Day, Labor Day
Нині 
