MAY TAKE SOME - переклад на Українською

• може зайняти деякий
• може тривати деякий
• може знадобитися деякий

Приклади вживання May take some Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may take some time(up to a few weeks)
Це може зайняти декілька днів(до одного тижня),

Though it may take some work, time,
Хоча це може зайняти якусь роботу, час

Processing of application form may take some time, please follow the messages received by email,
Обробка заявки може зайняти певний час, прохання слідкувати за повідомленнями отриманими на email,

This may take some work to remove these old packing washers
Це може зайняти певну роботу з видалення старих очисних шайб,

Students may take some tests before the start of the school year
Студенти можуть прийняти деякі тести до початку навчального року,

the process of asset valuation may take some time.
процес оцінки активів може зайняти певний час.

JuK needs to rescan it now. This may take some time.
JuK мусить їх зараз пересканувати. Це може зайняти трохи часу.

the procedure of diagnosis may take some time and require persistence.
діагностика може зайняти багато часу і терпіння.

practical implementation may take some time and would require resources.
практична імплементація може вимагати певного часу та потребуватиме ресурсів.

Getting list of banks from http://moneycentral. msn. com/ This may take some time depending on the available bandwidth.
Звантаження списку банків з http:// moneycentral. msn. com/ Звантаження може тривати певний час, який залежить від потужності каналузв' язку.

However, occasionally, it may take some time for your bank to process this,
Проте, час від часу, це може зайняти деякий час для вашого банку,

The verification procedure may take some time, and we cannot guarantee the provision of speedy response to your inquiry
Процедура перевірки може зайняти деякий час, і ми не можемо гарантувати швидке надання відповіді на Ваш запит

Depending on size of the tables this may take some time. You have chosen to import the following table.
Залежно від розміру таблиць це може тривати деякий час. Ви наказали програмі імпортувати цю таблицю.

Because of the way we maintain certain services, it may take some time before backup copies are erased,
Через те, як ми обслуговуємо певні служби, це може зайняти деякий час, перш ніж будуть стерті резервні копії,

Others may take some time to identify
Іншим може знадобитися деякий час, щоб визначити

Because of the way we maintain certain services, it may take some time before backup copies are erased,
Через те, як ми обслуговуємо певні служби, це може зайняти деякий час, перш ніж будуть стерті резервні копії,

Despite the fact that the process of determining the place of origin of the virus may take some time, the researchers hope to continue the analysis of the characteristics of the microorganism
Незважаючи на те, що процес визначення місця походження вірусу може зайняти деякий час, дослідники сподіваються продовжити аналіз особливостей мікроорганізму для того,

Due to the way we maintain certain services, it may take some time before backup copies are erased,
Через те, як ми обслуговуємо певні служби, це може зайняти деякий час, перш ніж будуть стерті резервні копії,

The whole procedure may take some time, and this is why the Cabinet of Ministers
Вся процедура може зайняти деякий час, і саме через це Кабмін і спеціальний комітет кредиторів

but the process may take some time until you have found all the circumstances of the incident.
проте процес може зайняти деякий час, поки не будуть з'ясовані всі обставини того, що сталося.